Lyrics and translation Tritonal feat. Last Heroes & Lizzy Land - Safe & Sound

Safe & Sound

Safe and sound, alive under stars
Breathing out
Close your eyes, begin to let go
Here right now

When we're halfway in, it gets hard to find the way
And we lose ourselves, get stuck in the yesterday
All the indecision clouds our destiny
We're here right now, we're safe and sound

So hold tight
Don't run away from love and hold tight
Don't ever let it go, hold tight
We only got this moment, hold tight...

Feel the sky, an ocean abovе
Endless light
Trust the fall, the еcho inside
We can fly

When we're halfway in, it gets hard to find the way
And we lose ourselves, get stuck in the yesterday
All the indecision clouds our destiny
We're here right now, we're safe and sound

So hold tight
Don't run away from love and hold tight
Don't ever let it go, hold tight
We only got this moment, hold tight
(We'll never be this young)

When we're halfway in, it gets hard to find the way
And we lose ourselves, get stuck in the yesterday
All the indecision clouds our destiny
We're here right now, we're safe and sound
So hold tight...

В безопасности

В безопасности, под звёздами мы одни
Вздохни скорей
Закрой глаза, отдайся мне, люби
Сейчас и здесь

Сбиваемся с пути, когда заходим слишком далеко
Теряем себя, застреваем в прошлом, где нам нелегко
Сомнения скрывают наше предназначение,
Но мы здесь, с тобой, в безопасности и в блаженстве

Держись крепче,
Не убегай от любви, держись крепче,
Никогда не отпускай, держись крепче,
Этот миг у нас один, держись крепче...

Посмотри на небо, океан над нами
Безграничный свет,
Доверься падению, эху внутри
Мы можем летать...

Сбиваемся с пути, когда заходим слишком далеко
Теряем себя, застреваем в прошлом, где нам нелегко
Сомнения скрывают наше предназначение,
Но мы здесь, с тобой, в безопасности и в блаженстве

Держись крепче,
Не убегай от любви, держись крепче,
Никогда не отпускай, держись крепче,
Этот миг у нас один, держись крепче
(Мы больше никогда не будем так молоды)

Сбиваемся с пути, когда заходим слишком далеко
Теряем себя, застреваем в прошлом, где нам нелегко
Сомнения скрывают наше предназначение,
Но мы здесь, с тобой, в безопасности и в блаженстве
Так держись крепче...