Tritonal feat. Eric Lumiere - Something Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tritonal feat. Eric Lumiere - Something Beautiful




Something Beautiful
Что-то прекрасное
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
Caught in the eye of your hurricane, oh
Пойман во взгляде твоего урагана, о
Tied to the track of a speeding train, oh
Привязан к путям несущегося поезда, о
I know that you could hurt me, but I
Знаю, ты можешь сделать мне больно, но я
Feel a kind of safety inside
Чувствую себя в безопасности
Here in the eye of your hurricane, oh
Здесь, во взгляде твоего урагана, о
Let's burn it and break it all down
Давай сожжем и разрушим все дотла
Tonight
Сегодня ночью
Yeah, we all wanna hold something beautiful
Да, мы все хотим удержать что-то прекрасное
Cut our hands on the rose, that's just how it goes
Порезать руки о шипы роз, так уж устроен мир
We dance between the darkness and the light
Мы танцуем между тьмой и светом
A symphony of colors that collide
Симфония красок, что сталкиваются друг с другом
Yeah, we all wanna hold something beautiful
Да, мы все хотим удержать что-то прекрасное
Yeah, you're beautiful, beautiful
Да, ты прекрасна, прекрасна
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
(Let's burn it and break it all down)
(Давай сожжем и разрушим все дотла)
(Let's burn it and break it all down)
(Давай сожжем и разрушим все дотла)
(Let's burn it and break it all down)
(Давай сожжем и разрушим все дотла)
(Let's burn it and break it all down)
(Давай сожжем и разрушим все дотла)
(Let's burn it and break it all down)
(Давай сожжем и разрушим все дотла)
(Let's burn it and break it all down)
(Давай сожжем и разрушим все дотла)
(Let's burn it and break it all down)
(Давай сожжем и разрушим все дотла)
Pulled in the tide of your gravity
Притянут приливом твоей гравитации
Drown in our love and it's killing me
Тону в нашей любви, и это убивает меня
I know that you could use me, but I
Знаю, ты можешь использовать меня, но я
I just wanna know what it's like
Я просто хочу знать, на что это похоже
Pulled in the tide of your gravity
Притянут приливом твоей гравитации
I'm feeling the weight of your heart
Я чувствую тяжесть твоего сердца
Alive
Живой
Yeah, we all wanna hold something beautiful
Да, мы все хотим удержать что-то прекрасное
Cut our hands on the rose, that's just how it goes
Порезать руки о шипы роз, так уж устроен мир
We dance between the darkness and the light
Мы танцуем между тьмой и светом
A symphony of colors that collide
Симфония красок, что сталкиваются друг с другом
Yeah, we all wanna hold something beautiful
Да, мы все хотим удержать что-то прекрасное
Yeah, you're beautiful, beautiful
Да, ты прекрасна, прекрасна
Yeah, you're beautiful, beautiful
Да, ты прекрасна, прекрасна
Oh, something beautiful, beautiful
О, что-то прекрасное, прекрасное
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)





Writer(s): Eric Mathew Lumiere, Chad Henry Cisneros, Jeffrey Lloyd Berkeley Schoeny, David Anthony Reed, Michael Mceachern


Attention! Feel free to leave feedback.