Lyrics and translation Triumph - It's Over

It's Over

Like an arrow through the heart
She was the one that got away
Seemed like yesterday that
You couldn′t tear us apart
But then we never realized Love was a compromise

Too many sleepless nights
Too many jealous fights
It hurt the night I told her
Oh baby, it's all over

CHORUS:
It′s over, this can't go on,
All over, cause the feeling's gone
Wonder if I′ll survive alone again
Sometimes I just want to hold her
But it′s over

Young and foolish of heart
We were two gypsies on the run
Into the setting sun
Shattered pictures tell the tale,
Their crying love is a tragedy
Of tears and broken dreams
Just like a sad old song
Who knows where we went wrong
I dread the day I told her
Oh baby, it's over

CHORUS

Всё кончено

Как стрела, пронзившая сердце,
Ты была той, что ускользнула.
Казалось, лишь вчера
Нас нельзя было разлучить.
Но мы так и не поняли, что любовь — это компромисс.

Слишком много бессонных ночей,
Слишком много ревнивых ссор.
Мне было больно в ту ночь, когда я сказал тебе:
"О, малышка, всё кончено".

ПРИПЕВ:
Всё кончено, так больше не может продолжаться,
Всё кончено, потому что чувства ушли.
Интересно, смогу ли я снова выжить в одиночестве.
Иногда мне просто хочется обнять тебя,
Но всё кончено.

Молодые и безрассудные сердцем,
Мы были двумя цыганами в бегах,
Навстречу заходящему солнцу.
Разбитые фотографии рассказывают историю,
Их плачущая любовь — трагедия
Слёз и разбитых мечтаний.
Всё как в грустной старой песне.
Кто знает, где мы ошиблись.
Я страшусь того дня, когда сказал тебе:
"О, малышка, всё кончено".

ПРИПЕВ