Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Completely Perfect
Vollkommen Perfekt
อย่าอย่าไปเชื่อใครและเพราะเขาไม่ได้คุ้นเคย
ก็ใครเลยจะเข้าใจกว่าฉัน
Hör
nicht
auf
die
anderen,
sie
kennen
dich
nicht
so
gut,
wer
könnte
dich
besser
verstehen
als
ich?
สิ่งใดที่อ้วนกลมใหญ่รู้ไว้ซะชั้นชอบใจ
ไม่มีใครแทนที่เธอสำหรับฉัน
Alles,
was
rund
und
groß
ist,
das
mag
ich,
niemand
kann
dich
für
mich
ersetzen.
ไม่ใช่ปัญหาเวลาต้องการกอดฉัน
หากเรานั้นจะกอดกัน
Es
ist
kein
Problem,
wenn
ich
dich
umarmen
will,
wenn
wir
uns
umarmen.
น้ำหนักจะลดไปทำไม
ถ้าอดอาหารแล้วกลุ้มใจ
Warum
solltest
du
abnehmen,
wenn
dich
das
Hungern
unglücklich
macht?
อ้วนทำไมเธอจะไม่หล่อ
ขอแค่เธอยังน่ารัก
ผอมยังไงก็ไม่รัก
Dick,
warum
solltest
du
nicht
gut
aussehen?
Solange
du
noch
süß
bist,
dünn
würde
ich
dich
nicht
lieben.
อ้วนยังไงเธอดูก็หล่อ
เพราะถ้าเธอไม่น่ารัก
ให้ผอมยังไงฉันคงไม่สนใจ
Dick,
wie
du
aussiehst,
siehst
du
gut
aus,
denn
wenn
du
nicht
süß
wärst,
wäre
es
mir
egal,
wie
dünn
du
bist.
อ้วนอ้วนอ้วนอ้วน
อ้วน
ใครๆก็หาว่าเธอน่ะอ้วน
Dick,
dick,
dick,
dick,
dick,
jeder
sagt,
du
bist
dick.
หน้าอกหน้าใจหน้าท้อง
จับไปมีแต่ไขมันล้วนๆ
Brust,
Herz,
Bauch,
alles
voller
Fett.
คนโน้นคนนี้ชอบบอก
ให้ตัวเธอนั้นไปลดความอ้วน
Die
einen
und
die
anderen
sagen
dir,
du
sollst
abnehmen.
แต่ฉันดูว่าน่ารักดีแล้ว
ดังนั้นไม่ควรไม่ควร
Aber
ich
finde
dich
schon
süß
so,
also
solltest
du
es
nicht,
solltest
du
es
nicht.
(ซ้ำ
*,
**,
**)
(Wiederholung
*,
**)
ไม่ใช่ปัญหาเวลาต้องการกอดฉัน
หากเรานั้นจะกอดกัน
Es
ist
kein
Problem,
wenn
ich
dich
umarmen
will,
wenn
wir
uns
umarmen.
น้ำหนักจะลดไปทำไม
ถ้าอดอาหารแล้วกลุ้มใจ
Warum
solltest
du
abnehmen,
wenn
dich
das
Hungern
unglücklich
macht?
อ้วนทำไมเธอจะไม่หล่อ
ขอแค่เธอยังน่ารัก
ผอมยังไงก็ไม่รัก
Dick,
warum
solltest
du
nicht
gut
aussehen?
Solange
du
noch
süß
bist,
dünn
würde
ich
dich
nicht
lieben.
อ้วนยังไงเธอดูก็หล่อ
เพราะถ้าเธอไม่น่ารัก
ให้ผอมยังไงฉันคงไม่สนใจ
Dick,
wie
du
aussiehst,
siehst
du
gut
aus,
denn
wenn
du
nicht
süß
wärst,
wäre
es
mir
egal,
wie
dünn
du
bist.
อ้วนทำไมเธอจะไม่หล่อ
ขอแค่เธอยังน่ารัก
ผอมยังไงก็ไม่รัก
Dick,
warum
solltest
du
nicht
gut
aussehen?
Solange
du
noch
süß
bist,
dünn
würde
ich
dich
nicht
lieben.
อ้วนยังไงเธอดูก็หล่อ
เพราะถ้าเธอไม่น่ารัก
ให้ผอมยังไงฉันคงไม่สนใจ
Dick,
wie
du
aussiehst,
siehst
du
gut
aus,
denn
wenn
du
nicht
süß
wärst,
wäre
es
mir
egal,
wie
dünn
du
bist.
อ้วนอ้วนอ้วนอ้วน
อ้วน
ใครๆก็หาว่าเธอน่ะอ้วน
Dick,
dick,
dick,
dick,
dick,
jeder
sagt,
du
bist
dick.
หน้าอกหน้าใจหน้าท้อง
จับไปมีแต่ไขมันล้วนๆ
Brust,
Herz,
Bauch,
alles
voller
Fett.
คนโน้นคนนี้ชอบบอก
ให้ตัวเธอนั้นไปลดความอ้วน
Die
einen
und
die
anderen
sagen
dir,
du
sollst
abnehmen.
แต่ฉันดูว่าน่ารักดีแล้ว
ดังนั้นไม่ควรไม่ควร
Aber
ich
finde
dich
schon
süß
so,
also
solltest
du
es
nicht,
solltest
du
es
nicht.
อ้วนทำไมเธอจะไม่หล่อ
ขอแค่เธอยังน่ารัก
ผอมยังไงก็ไม่รัก
Dick,
warum
solltest
du
nicht
gut
aussehen?
Solange
du
noch
süß
bist,
dünn
würde
ich
dich
nicht
lieben.
อ้วนยังไงเธอดูก็หล่อ
เพราะถ้าเธอไม่น่ารัก
ให้ผอมยังไงฉันคงไม่สนใจ
Dick,
wie
du
aussiehst,
siehst
du
gut
aus,
denn
wenn
du
nicht
süß
wärst,
wäre
es
mir
egal,
wie
dünn
du
bist.
อ้วนทำไมเธอจะไม่หล่อ
ขอแค่เธอยังน่ารัก
ผอมยังไงก็ไม่รัก
Dick,
warum
solltest
du
nicht
gut
aussehen?
Solange
du
noch
süß
bist,
dünn
würde
ich
dich
nicht
lieben.
อ้วนยังไงเธอดูก็หล่อ
เพราะถ้าเธอไม่น่ารัก
ให้ผอมยังไงฉันคงไม่สนใจ
Dick,
wie
du
aussiehst,
siehst
du
gut
aus,
denn
wenn
du
nicht
süß
wärst,
wäre
es
mir
egal,
wie
dünn
du
bist.
อ้วนทำไมเธอจะไม่หล่อ
ขอแค่เธอยังน่ารัก
ผอมยังไงก็ไม่รัก
Dick,
warum
solltest
du
nicht
gut
aussehen?
Solange
du
noch
süß
bist,
dünn
würde
ich
dich
nicht
lieben.
อ้วนยังไงเธอดูก็หล่อ
เพราะถ้าเธอไม่น่ารัก
ให้ผอมยังไงฉันคงไม่สนใจ
Dick,
wie
du
aussiehst,
siehst
du
gut
aus,
denn
wenn
du
nicht
süß
wärst,
wäre
es
mir
egal,
wie
dünn
du
bist.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chiwin Kosiyabong, Piya Sastrawaha, Cheewin Kosiyabong
Album
TK to U
date of release
04-08-2008
Attention! Feel free to leave feedback.