กอด - Triumphs Kingdom translation in German

กอด

ต่อจากนี้ไป
ก็คงไม่เหลือใคร อีกแล้ว
เธอที่แสนดี
กับวันที่แสนดี หมดแล้ว
ร้องไห้กี่ที ก็ไม่มีใครสนใจ
ตอนเธอไม่อยู่
รู้มั้ยโดดเดี่ยวขนาดไหน
ยิ่งในตอนนี้ ไม่รู้จะทำยังไง
ใครก็ได้ช่วยกอด ฉันซักหน่อย
และจูบฉันค่อยๆ
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
ให้ฉันลุกขึ้นยืน อีกซักที
ขอแค่ซักที
กอดฉันแทนเขาสักครั้ง
เธอคงไม่มา
เธอคงไม่มา ใช่ไหม
ต่อจากนี้ไป
ต่อจากนี้ไป จบแล้ว
ร้องไห้กี่ที ก็ไม่มีใครสนใจ
ตอนเธอไม่อยู่
รู้มั้ยโดดเดี่ยวขนาดไหน
ยิ่งในตอนนี้ ไม่รู้จะทำยังไง
ใครก็ได้ช่วยกอด ฉันซักหน่อย
และจูบฉันค่อยๆ
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
ให้ฉันลุกขึ้นยืน อีกซักที
ขออีกซักที
กอดฉันแทนเขาอีกครั้ง
ใครก็ได้ช่วยกอด ฉันซักหน่อย
และจูบฉันค่อยๆ
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
ให้ฉันลุกขึ้นยืน อีกซักที
ขอแค่ซักที
กอดฉันแทนเขาสักครั้ง
ใครก็ได้ช่วยกอด ฉันซักหน่อย
และจูบฉันค่อยๆ
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
ให้ฉันลุกขึ้นยืน อีกซักที
ขออีกซักที
กอดฉันแทนเขาอีกครั้ง

Umarmung

Von nun an
wird wohl niemand mehr da sein.
Du, der so gut warst,
die schönen Tage mit dir, sie sind vorbei.
Egal wie oft ich weine, es interessiert niemanden.
Wenn du nicht da bist,
weißt du, wie einsam ich bin?
Gerade jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll.
Kann mich bitte irgendjemand umarmen?
Und mich sanft küssen?
Wenigstens nur für diesen Moment.
Lass mich wieder aufstehen, nur noch dieses eine Mal.
Ich bitte nur darum, nur dieses eine Mal.
Umarme mich an seiner Stelle, nur dieses eine Mal.
Du wirst wohl nicht kommen.
Du wirst wohl nicht kommen, oder?
Von nun an,
von nun an ist es vorbei.
Egal wie oft ich weine, es interessiert niemanden.
Wenn du nicht da bist,
weißt du, wie einsam ich bin?
Gerade jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll.
Kann mich bitte irgendjemand umarmen?
Und mich sanft küssen?
Wenigstens nur für diesen Moment.
Lass mich wieder aufstehen, nur noch dieses eine Mal.
Ich bitte nur darum, noch ein weiteres Mal.
Umarme mich an seiner Stelle, noch ein weiteres Mal.
Kann mich bitte irgendjemand umarmen?
Und mich sanft küssen?
Wenigstens nur für diesen Moment.
Lass mich wieder aufstehen, nur noch dieses eine Mal.
Ich bitte nur darum, nur dieses eine Mal.
Umarme mich an seiner Stelle, nur dieses eine Mal.
Kann mich bitte irgendjemand umarmen?
Und mich sanft küssen?
Wenigstens nur für diesen Moment.
Lass mich wieder aufstehen, nur noch dieses eine Mal.
Ich bitte nur darum, noch ein weiteres Mal.
Umarme mich an seiner Stelle, noch ein weiteres Mal.