Triumphs Kingdom - อย่าทำฉันร้องไห้ - translation of the lyrics into French
Triumphs Kingdom อย่าทำฉันร้องไห้

Triumphs Kingdom - อย่าทำฉันร้องไห้

Lyrics and translation Triumphs Kingdom - อย่าทำฉันร้องไห้




อย่าทำฉันร้องไห้
Ne me fais pas pleurer
เธอทำให้ฉัน
Tu me fais
ต้องผิดหวัง และร้องไห้
Être déçue et pleurer
เธอทำอย่างนั้น
Tu fais ça
อยากจะถามว่าทำไม
J'aimerais te demander pourquoi
Don't ask me why
Ne me demande pas pourquoi
Baby don't even try
Bébé, n'essaie même pas
'Cos I don't need
Parce que je n'ai pas besoin
Another heartache no more
D'un autre chagrin d'amour, plus jamais
วันเก่าๆ ที่ดี ฉันยังจำได้
Je me souviens encore des bons vieux jours
แต่วันนี้ คงไม่เหลืออีกต่อไป
Mais aujourd'hui, il ne reste plus rien
Sweet lovin'
Amour doux
Don't hurt me no more
Ne me fais plus de mal
ท่าทางที่เธอเปลี่ยนไป
La façon dont tu as changé
มันทำให้ฉันไม่มั่นใจ
Me rend incertaine
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
แต่เธอก็ทำให้ฉัน
Mais tu me fais
ทำให้ฉันต้องเสียใจ
Tu me fais souffrir
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
Tonight I gonna tell you
Ce soir, je vais te le dire
Tonight I could die
Ce soir, je pourrais mourir
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
อาจทำให้ฉัน
Tu pourrais me faire
ต้องผิดหวัง และร้องไห้
Être déçue et pleurer
เธอทำอย่างนั้น
Tu fais ça
อยากจะถามว่าทำไม
J'aimerais te demander pourquoi
You may be down
Tu es peut-être en bas
Or you may be in pain
Ou tu es peut-être dans la douleur
You could be blinded
Tu pourrais être aveuglé
By the love in your veins
Par l'amour dans tes veines
วันเก่าๆ ที่ดี ฉันยังจำได้
Je me souviens encore des bons vieux jours
แต่วันนี้ คงไม่เหลืออีกต่อไป
Mais aujourd'hui, il ne reste plus rien
Sweet lovin'
Amour doux
Don't hurt me no more
Ne me fais plus de mal
ท่าทางที่เธอเปลี่ยนไป
La façon dont tu as changé
มันทำให้ฉันไม่มั่นใจ
Me rend incertaine
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
แต่เธอก็ทำให้ฉัน
Mais tu me fais
ทำให้ฉันต้องเสียใจ
Tu me fais souffrir
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
Tonight I gonna tell you
Ce soir, je vais te le dire
Tonight I could die
Ce soir, je pourrais mourir
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Tonight I gonna tell you
Ce soir, je vais te le dire
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Tonight I gonna tell you
Ce soir, je vais te le dire
Tonight I could die
Ce soir, je pourrais mourir
วันเก่าๆ ที่ดี ฉันยังจำได้
Je me souviens encore des bons vieux jours
แต่วันนี้ คงไม่เหลืออีกต่อไป
Mais aujourd'hui, il ne reste plus rien
Sweet lovin'
Amour doux
Don't hurt me no more
Ne me fais plus de mal
ท่าทางที่เธอเปลี่ยนไป
La façon dont tu as changé
มันทำให้ฉันไม่มั่นใจ
Me rend incertaine
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
แต่เธอก็ทำให้ฉัน
Mais tu me fais
ทำให้ฉันต้องเสียใจ
Tu me fais souffrir
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
Tonight I gonna tell you
Ce soir, je vais te le dire
Tonight I could die
Ce soir, je pourrais mourir
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
ท่าทางที่เธอเปลี่ยนไป
La façon dont tu as changé
มันทำให้ฉันไม่มั่นใจ
Me rend incertaine
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
แต่เธอก็ทำให้ฉัน
Mais tu me fais
ทำให้ฉันต้องเสียใจ
Tu me fais souffrir
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer
ท่าทางที่เธอเปลี่ยนไป
La façon dont tu as changé
มันทำให้ฉันไม่มั่นใจ
Me rend incertaine
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Cry cry cry cry
Pleurer pleurer pleurer pleurer




Writer(s): Boyd Kosiyabong
Triumphs Kingdom - TK to U
Album
TK to U
date of release
04-08-2008

1 ผ้าเช็ดหน้า
2 ตอบแทน
3 อยู่นานๆอีกนิด
4 คนขี้อาย
5 ห้ามใจไม่ไหว
6 คู่กัน
7 รัก รัก รัก
8 ถอด
9 กอด
10 กลัว
11 ใครคือคนนั้น
12 อดใจไม่ได้
13 อ้วน
14 กันและกัน
15 งานเลี้ยง
16 ล่ำบึ้ก
17 Forever
18 ทุกเวลา (Call Me Anytime)
19 บ้านของฉัน (My House)
20 อย่าน้อยใจเลย (I'm Sorry)
21 อย่าทำฉันร้องไห้
22 เผื่อว่าวันพรุ่งนี้ (Just In Case)
23 ผ้าเช็ดหน้า - Acoustic Version
24 อย่าเข้าใจฉันผิด (Don't Get Me Wrong)
More albums

all albums
Attention! Feel free to leave feedback.