Triune feat. E.Q & J Go - Pray for Em - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Triune feat. E.Q & J Go - Pray for Em




Pray for Em
Prie pour Eux
Dear Lord, father please forgive me for they know not what they do...
Seigneur, Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All these lil hatin muthafuckas wanna see me in a noose...
Tous ces petits enfoirés haineux veulent me voir dans un nœud coulant...
Father please forgive me for they know not what they do...
Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All we gotta do is pray for em, amen, amen, dear Lord
Tout ce que nous devons faire, c'est prier pour eux, amen, amen, Seigneur
Dear Lord, I pray for the snakes in the fold even though they been testing my patience
Seigneur, je prie pour les serpents dans le bercail même s'ils ont mis ma patience à l'épreuve
The one's that'll smile in your face and pretend like they never been hating
Ceux qui te sourient au visage et font comme s'ils ne m'avaient jamais haï
The one's without honor, respect, and integrity I don't relate with
Ceux qui n'ont ni honneur, ni respect, ni intégrité, je ne m'identifie pas à eux
Those types that'll run to a blog and go tell em you shouldn't have made it
Ces types qui courent vers un blog et disent que je n'aurais pas réussir
I'm favored, that's why they all wishing that we could switch places
Je suis favorisé, c'est pourquoi ils souhaitent tous que nous puissions échanger nos places
The sales and the rating, the radio shows, the promotion, the papers
Les ventes et les classements, les émissions de radio, la promotion, les journaux
The money the favors, the cars, and the cribs, shit even the neighbors
L'argent, les faveurs, les voitures et les maisons, merde, même les voisins
It's amazing behavior, they only see fruit and ignore all the labor
C'est un comportement incroyable, ils ne voient que les fruits et ignorent tout le travail
Though I pray for em, jealous ass niggas I pray for em, yeah I pray for em
Alors que je prie pour eux, ces jaloux, je prie pour eux, ouais je prie pour eux
Hatin ass niggas I pray for em
Ces haineux, je prie pour eux
I'm back packing that strap, foes waiting for the kid to slip and that's fact
Je me balade avec mon arme, mes ennemis attendent que je glisse, c'est un fait
Shake my hand yet aim at my back, take what they need and never give back, blllaaccckkk
Ils me serrent la main et visent mon dos, prennent ce dont ils ont besoin et ne rendent jamais rien, saaaaloope
Lord willing I run into one of these nigga i'm ready to set it
Si Dieu le veut et que je tombe sur l'un d'eux, je suis prêt à régler ça
Got money for lawyers that's ready to beat any case on the ledger
J'ai de l'argent pour des avocats prêts à gagner n'importe quel procès
I never been scared so it's nothing but bread to go send em a message
Je n'ai jamais eu peur, alors ce n'est rien que du pain béni de leur envoyer un message
I never been scared so it's nothing to send em a message, dear Lord
Je n'ai jamais eu peur, alors ce n'est rien de leur envoyer un message, Seigneur
Dear Lord, father please forgive me for they know not what they do...
Seigneur, Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All these lil hatin muthafuckas wanna see me in a noose...
Tous ces petits enfoirés haineux veulent me voir dans un nœud coulant...
Father please forgive me for they know not what they do...
Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All we gotta do is pray for em, amen, amen, dear Lord
Tout ce que nous devons faire, c'est prier pour eux, amen, amen, Seigneur
Dear Lord, father please forgive me for they know not what they do...
Seigneur, Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All these lil hatin muthafuckas wanna see me in a noose...
Tous ces petits enfoirés haineux veulent me voir dans un nœud coulant...
Father please forgive me for they know not what they do...
Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All we gotta do is pray for em, amen, amen, dear Lord
Tout ce que nous devons faire, c'est prier pour eux, amen, amen, Seigneur
I fuck em up they ain't worth it tho
Je pourrais les défoncer mais ils n'en valent pas la peine
They mad at me cause they hurting oh
Ils sont en colère contre moi parce qu'ils souffrent
I told em cut the shit or get surgical
Je leur ai dit d'arrêter leurs conneries ou de passer sur le billard
Or we can get it jumping like verticals
Ou on peut faire sauter le tout comme des verticaux
Don't be mad at me
Ne sois pas en colère contre moi
Homie check yourself
Mec, remets-toi en question
You need the light
Tu as besoin de lumière
You better get yourself
Tu ferais mieux de te ressaisir
I'm tryna keep my cool
J'essaie de rester calme
But if they light my fuse
Mais s'ils allument la mèche
Ima make some calls
Je vais passer quelques coups de fil
And we gon make some moves
Et on va faire bouger les choses
Look
Regarde
Why you so focused on mine?
Pourquoi tu te concentres autant sur moi?
Why you not out getting yours?
Pourquoi tu ne vas pas chercher ta propre réussite?
Stop all dat bitching and crying
Arrête de te plaindre et de pleurnicher
And put in some work like it's chores
Et bosse comme si c'était des corvées
And that broad that you chasing
Et cette meuf que tu poursuis
I had her already and I do not need her
Je l'ai déjà eue et je n'en ai pas besoin
You spend all your time
Tu passes tout ton temps
You bought all these gifts
Tu achètes tous ces cadeaux
I made her role reefa
Moi, je lui ai fait rouler des joints
I can see why you hate a nigga
Je comprends pourquoi tu me détestes
Keep it 100 that's a weak trait
Être franc, c'est un signe de faiblesse
Keep praying I fall
Continue de prier pour ma chute
The chances are slimmer than winning a sweepstakes
Les chances sont plus minces que de gagner au loto
I don't do that he say she say
Je ne fais pas dans les "on dit"
Cause that's what women do
Parce que c'est ce que font les femmes
So don't you come around with no issues dude
Alors ne viens pas me chercher des noises, mec
If you do that gossip like bitches do
Si tu fais des commérages comme les filles
I could ride on them but for what
Je pourrais les chevaucher, mais pour quoi faire ?
These niggas talking real tough
Ces mecs font les malins
Til you put a fuck nigga card
Jusqu'à ce que tu leur mettes une carte de "connard"
Please don't make a nigga call your bluff
S'il te plaît, ne me force pas à te démasquer
Look
Regarde
Real ones see right through the fake
Les vrais reconnaissent les faux
You got fake smile on your face
Tu as un faux sourire sur ton visage
I could decapitate you snakes
Je pourrais vous décapiter, bande de serpents
But i'd rather bow my head and just pray
Mais je préfère baisser la tête et prier
J
J
Dear Lord, father please forgive me for they know not what they do...
Seigneur, Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All these lil hatin muthafuckas wanna see me in a noose...
Tous ces petits enfoirés haineux veulent me voir dans un nœud coulant...
Father please forgive me for they know not what they do...
Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All we gotta do is pray for em, amen, amen, dear Lord
Tout ce que nous devons faire, c'est prier pour eux, amen, amen, Seigneur
Dear Lord, father please forgive me for they know not what they do...
Seigneur, Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All these lil hatin muthafuckas wanna see me in a noose...
Tous ces petits enfoirés haineux veulent me voir dans un nœud coulant...
Father please forgive me for they know not what they do...
Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All we gotta do is pray for em, amen, amen, dear Lord
Tout ce que nous devons faire, c'est prier pour eux, amen, amen, Seigneur
Dear Lord, father please forgive me for they know not what they do...
Seigneur, Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All these lil hatin muthafuckas wanna see me in a noose...
Tous ces petits enfoirés haineux veulent me voir dans un nœud coulant...
Father please forgive me for they know not what they do...
Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All we gotta do is pray for em, amen, amen, dear Lord
Tout ce que nous devons faire, c'est prier pour eux, amen, amen, Seigneur
Dear Lord, father please forgive me for they know not what they do...
Seigneur, Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All these lil hatin muthafuckas wanna see me in a noose...
Tous ces petits enfoirés haineux veulent me voir dans un nœud coulant...
Father please forgive me for they know not what they do...
Père, pardonne-moi car ils ne savent pas ce qu'ils font...
All we gotta do is pray for em, amen, amen, dear Lord
Tout ce que nous devons faire, c'est prier pour eux, amen, amen, Seigneur





Writer(s): Orlando Solano


Attention! Feel free to leave feedback.