Trixie & The Illusions - Cartas Na Manga - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Trixie & The Illusions - Cartas Na Manga




Cartas Na Manga
Aces Up My Sleeve
Trixie Lulamoon]Pode acreditar
Trixie Lulamoon]You better believe it
Tenho cartas na manga
I've got aces up my sleeve
E vou encantar
And I'll make you a believer
Porque eu sou demais, yeah, yeah[As Ilusões]Oh,
'Cause I'm a showstopper, yeah, yeah[The Illusions]Oh,
Whoa, oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]Pode acreditar
Whoa, oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]You better believe it
Tenho cartas na manga
I've got aces up my sleeve
E vou dominar
And I'm gonna take control
Porque eu sou demais, yeah, yeah[As Ilusões]Oh, whoa,
'Cause I'm a showstopper, yeah, yeah[The Illusions]Oh, whoa,
Oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]Se tem habilidade pra me enfrentar
Oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]If you've got a skill that can match mine
Sei movimentos que vão te impressionar
I've got moves that will blow your mind
Um palco eu sei dominar
I'm a natural on stage, girl
Você é ultrapassada, eu sou moderna
You're outdated, I'm the rage
Ruído é o que faz
Your noise is just a racket
As minhas canções são demais
My songs are off the charts
Tudo que você jogar
Anything you throw at me
Eu jogo de volta, é espera–ar
I'll throw it right back, just you–wait
Pode acreditar
You better believe it
Tenho cartas na manga
I've got aces up my sleeve
E vou encantar
And I'll make you a believer
Porque eu sou demais, yeah, yeah[As Ilusões]Oh,
'Cause I'm a showstopper, yeah, yeah[The Illusions]Oh,
Whoa, oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]Pode acreditar
Whoa, oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]You better believe it
Tenho cartas na manga
I've got aces up my sleeve
E vou dominar
And I'm gonna take control
Porque eu sou demais, yeah, yeah
'Cause I'm a showstopper, yeah, yeah
Sua confiança vou quebrar[Trixie e as Ilusões]Oh-oh (oh-whoa, o
Your confidence I will break[Trixie and The Illusions]Oh-oh (oh-whoa, o
H-whoa, oh-oh-oh-oh)[Trixie Lulamoon]Quando eu terminar,
H-whoa, oh-oh-oh-oh)[Trixie Lulamoon]When I'm finished with you,
Vai implorar[Trixie e as Ilusões]Oh-oh (oh-whoa, oh-whoa,
You'll be begging[Trixie and The Illusions]Oh-oh (oh-whoa, oh-whoa,
Oh-oh-oh-oh)[Trixie Lulamoon]Pra estar nessa banda e não derrotada[As
Oh-oh-oh-oh)[Trixie Lulamoon]To join the band and not be defeated[The
Ilusões]Derrotada[Trixie Lulamoon]Não fique assim tão
Illusions]Defeated[Trixie Lulamoon]Don't be so
Chateada[As Ilusões]Tão
Shook
Chateada[Trixie Lulamoon]Eu não pretendo te humilhar
Shook[Trixie Lulamoon]I'm not trying to rub it in
Mas eu sou feita de ouro e você de latão
But I'm gold and you, my dear, are just a tin
Se pensa que eu vou desistir
If you think that I'll give up
Não, nunca, nunca, nunca, não não!
Not a chance, not a chance, not a chance, not now!
Ruído é o que faz
Your noise is just a racket
As minhas canções são demais
My songs are off the charts
Tudo que você jogar
Anything you throw at me
Eu jogo de volta, é espera–ar
I'll throw it right back, just you–wait
Pode acreditar
You better believe it
Tenho cartas na manga
I've got aces up my sleeve
E vou encantar
And I'll make you a believer
Porque eu sou demais, yeah, yeah[As Ilusões]Oh,
'Cause I'm a showstopper, yeah, yeah[The Illusions]Oh,
Whoa, oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]Pode acreditar
Whoa, oh-oh-oh-oh[Trixie Lulamoon]You better believe it
Tenho cartas na manga
I've got aces up my sleeve
E vou dominar
And I'm gonna take control
Porque eu sou demais![As Ilusões]Demais!
'Cause I'm a showstopper![The Illusions]Showstopper!






Attention! Feel free to leave feedback.