Lyrics and translation Trixie Whitley - Heartbeat
When
I
grow
up
I
want
to
be
Когда
я
вырасту,
я
хочу
быть
Superhuman
like
you
Сверхчеловеком,
как
ты
You
are
what
you
wish
for
Ты
воплощаешь
свои
желания
The
words
of
my
master′s
core
Слова
моего
учителя
— суть
всего
Don't
aspire
to
bravery
Не
стремись
к
храбрости
The
sound
of
hell′s
demand
Звук
адского
требования
Burdensome
can
be
Тяжелой
может
быть
The
weight
of
the
warrior's
hand
Рука
воина
YOU
AIN'T
GOT
NOTHING
ON
ME
ТЕБЕ
МЕНЯ
НЕ
ПОНЯТЬ
Where
has
your
focus
been
На
чем
был
сосредоточен
твой
взгляд?
Oh
just
busy
feeding
my
every
sin
О,
просто
был
занят,
потакая
каждому
своему
греху
How
about
a
gentle
friend
Как
насчет
доброго
друга?
Each
horizon
has
a
room
to
lend
Каждый
горизонт
готов
предоставить
место
For
unfulfilled
desires
Для
несбывшихся
желаний
From
all
these
women
and
men
Всех
этих
женщин
и
мужчин
The
hunter
won′t
stop
to
question
Охотник
не
остановится,
чтобы
задать
вопрос
A
new
perspective
shares
her
command
Новая
перспектива
диктует
свои
условия
YOU
AIN′T
GOT
NOTHING
ON
ME
ТЕБЕ
МЕНЯ
НЕ
ПОНЯТЬ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Torbitt Castleman Schwartz, Trixie Whitley
Attention! Feel free to leave feedback.