Trixie Whitley - Irene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trixie Whitley - Irene




High voltage runnin' through these veins
Высокое напряжение течет по этим венам.
I need a change baby, I need a change
Мне нужны перемены, детка, мне нужны перемены.
Mama's been cookin' on your rusted pipes
Мама готовила на твоих ржавых трубах.
Smellin' like sulfur and parasites
Пахнущий серой и паразитами
Sit behind the curtain of my soul
Сижу за занавесом моей души.
Livin' in a swamp, going out of control
Живешь в болоте, выходишь из-под контроля.
Doctor got me on my knees
Доктор поставил меня на колени
I'm beggin' ya please call me a remedy (but)
Я умоляю тебя, пожалуйста, назови меня лекарством (но)
I've seen colors come from dirt
Я видел, как цвета появляются из грязи
I've seen lovers with no worth
Я видел любовников, которые ничего не стоили.
Irene - you ain't takin' my freedom away
Ирен - ты не отнимешь у меня свободу.
Men in colorless business suits
Мужчины в бесцветных деловых костюмах
Stuck to their desk on Fifth Avenue
Прилипли к своему столу на Пятой авеню
Imagine them waitin' for "their cousin's breast"
Представь, что они ждут "груди своей двоюродной сестры".
And all of that milk drippin' off of their chest
И все это молоко капает у них из груди.
How dull the hour of your heart!
Как скучен час твоего сердца!
Depriving the skies where I needed to fly
Лишая небес, где мне нужно было летать
But I continue to choosing my eye
Но я продолжаю выбирать свой глаз
Nanana... my little flower (?)
Нанана... мой маленький цветок (?)
But I ain't biting in your teeth
Но я не собираюсь вгрызаться тебе в зубы
Got me to the floor, bound with my feet
Повалил меня на пол, связав по рукам и ногам
Doctor got me on my knees
Доктор поставил меня на колени
I'm beggin'you I need some substance please
Я умоляю вас, мне нужно немного вещества, пожалуйста
Irene - you ain't takin'my freedom away
Ирен - ты не отнимешь у меня свободу.






Attention! Feel free to leave feedback.