Lyrics and translation Trixter - One In a Million

One In a Million

Once in your life you'll find someone
To make it all so real
When it comes you will know
'Cause it's like something
You never thought you'd feel

And sometimes you say to yourself
Is this really what I'm looking for?
'Cause only time will tell
If this is heaven or hell
To really know if you're sure

I walk this lonely road
And I felt I'm goin' nowhere
And some things I'll never know
But I know why you're the only one

And I'll never find love again
Like the kind you give
Like the kind that you send
'Cause you're one in a million
One in a million to me

Baby, you've got a certain way
Of doin' things that makes me feel
Like I'm someone
So don't change the way that you are
'Cause you're a million and one

I walk this lonely road
And I felt I'm goin' nowhere
Some things I'll never know
But I know why you're the only one

I'll never find love again
Like the kind you give
Like the kind that you send
'Cause you're one in a million
One in a million to me

And I'll never find love again
Like the kind you give
Like the kind that you send
'Cause you're one in a million
One in a million to me

No more lonely nights
I'm finally goin' somewhere
It's all because of you
That I know why
You've always been the only one

I'll never find love again
Like the kind you give
Like the kind that you send
'Cause you're one in a million
One in a million to me

I'll never find love again
Like the kind you give
Like the kind that you send
'Cause you're one in a million
One in a million to me

'Cause you're a million in one
One in a million to me
One in a million
One in a million
One in a million to me

Одна на миллион

Раз в жизни ты встретишь кого-то,
Кто сделает всё таким реальным.
Когда это случится, ты поймешь,
Потому что это похоже на то,
Чего ты никогда не думал почувствовать.

И иногда ты спрашиваешь себя,
То ли это, чего я ищу?
Ведь только время покажет,
Рай это или ад,
Чтобы точно знать, уверен ли ты.

Я шел по этой одинокой дороге
И чувствовал, что никуда не иду.
Некоторые вещи я никогда не узнаю,
Но я знаю, почему ты единственная.

И я никогда больше не найду такой любви,
Какую даришь ты,
Какую ты посылаешь,
Потому что ты одна на миллион,
Одна на миллион для меня.

Детка, у тебя есть особый способ
Делать вещи, которые заставляют меня чувствовать,
Что я особенный.
Так что не меняйся,
Ведь ты миллион в одном.

Я шел по этой одинокой дороге
И чувствовал, что никуда не иду.
Некоторые вещи я никогда не узнаю,
Но я знаю, почему ты единственная.

Я никогда больше не найду такой любви,
Какую даришь ты,
Какую ты посылаешь,
Потому что ты одна на миллион,
Одна на миллион для меня.

И я никогда больше не найду такой любви,
Какую даришь ты,
Какую ты посылаешь,
Потому что ты одна на миллион,
Одна на миллион для меня.

Больше никаких одиноких ночей,
Я наконец-то иду куда-то.
Всё благодаря тебе,
Теперь я знаю, почему
Ты всегда была единственной.

Я никогда больше не найду такой любви,
Какую даришь ты,
Какую ты посылаешь,
Потому что ты одна на миллион,
Одна на миллион для меня.

Я никогда больше не найду такой любви,
Какую даришь ты,
Какую ты посылаешь,
Потому что ты одна на миллион,
Одна на миллион для меня.

Ведь ты миллион в одном,
Одна на миллион для меня,
Одна на миллион,
Одна на миллион,
Одна на миллион для меня.