Lyrics and translation Trixter - Rockin' to the Edge of the Night
Here
comes
the
weekend
Le
week-end
arrive
I'm
all
worked
up
and
ready
to
go
Je
suis
excité
et
prêt
à
y
aller
Let's
go
off
the
deep
end
Allons-y
à
fond
Enjoy
the
party
from
coast
to
coast
Profite
de
la
fête
d'un
océan
à
l'autre
Call
out
to
everyone
Crie
à
tout
le
monde
The
time
is
here
Le
moment
est
venu
Don't
walk,
you'd
better
run
Ne
marche
pas,
mieux
vaut
courir
My
boulevard
is
clear
Mon
boulevard
est
libre
Baby
when
we
rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bébé,
quand
on
berce
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
Out
of
the
cage
it
feels
so
right
Hors
de
la
cage,
ça
se
sent
si
bien
Rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bercer
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
So
get
on
ready
my
friends,
we're
gonna
rock
the
night
Alors
prépare-toi,
mon
amour,
on
va
faire
la
fête
toute
la
nuit
Singing
and
dancing,
Chantant
et
dansant,
This
the
world
we're
living
for
C'est
pour
ce
monde
qu'on
vit
Got
your
change:
a
little
late
romancing
Tu
as
ta
monnaie
: un
peu
de
romance
tardive
Hit
the
lot
and
lock
all
the
doors
Frappe
le
lot
et
verrouille
toutes
les
portes
Call
out
to
everyone
Crie
à
tout
le
monde
The
time
is
here
Le
moment
est
venu
Don't
walk,
you'd
better
run
Ne
marche
pas,
mieux
vaut
courir
My
boulevard
is
clear
Mon
boulevard
est
libre
Baby
when
we
rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bébé,
quand
on
berce
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
Out
of
the
cage
it
feels
so
right
Hors
de
la
cage,
ça
se
sent
si
bien
Rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bercer
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
So
get
on
ready
my
friends,
we're
gonna
rock
the
night
Alors
prépare-toi,
mon
amour,
on
va
faire
la
fête
toute
la
nuit
Baby
when
we
rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bébé,
quand
on
berce
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
Out
of
the
cage
it
feels
so
right
Hors
de
la
cage,
ça
se
sent
si
bien
Rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bercer
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
So
get
on
ready
my
friends,
we're
gonna
rock
the
night
Alors
prépare-toi,
mon
amour,
on
va
faire
la
fête
toute
la
nuit
So
it's
back
to
work
Alors,
c'est
retour
au
travail
Another
week
of
nine
of
five
Une
autre
semaine
de
neuf
à
cinq
Raise
a
glass
for
what
it's
worth
Lève
ton
verre
pour
ce
que
ça
vaut
Cause
the
midnight
comes
a-blazing
Parce
que
minuit
arrive
en
feu
Baby
when
we
rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bébé,
quand
on
berce
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
Out
of
the
cage
it
feels
so
right
Hors
de
la
cage,
ça
se
sent
si
bien
Rockin'
to
the
edge
of
the
night
Bercer
jusqu'aux
limites
de
la
nuit
So
get
on
ready
my
friends,
we're
gonna
rock
the
night
Alors
prépare-toi,
mon
amour,
on
va
faire
la
fête
toute
la
nuit
Rate the translation
1
Rockin' to the Edge of the Night
2 Crash That Party
3 Not Like All the Rest
4 For You
5 Every Second Counts
6 Beats Me Up
7 Good Times Now
8 Midnight in Your Eyes
9 All Night Long
10 Soul of a Lovin' Man
11 Human Era
12 Always a Victim (Acoustic Version) [Bonus Track]
13 Road of a Thousand Dreams (2015 Version) [Bonus Track]
2 Crash That Party
3 Not Like All the Rest
4 For You
5 Every Second Counts
6 Beats Me Up
7 Good Times Now
8 Midnight in Your Eyes
9 All Night Long
10 Soul of a Lovin' Man
11 Human Era
12 Always a Victim (Acoustic Version) [Bonus Track]
13 Road of a Thousand Dreams (2015 Version) [Bonus Track]
Attention! Feel free to leave feedback.