Lyrics and translation Trixter - Runaway Train

Runaway Train

Hello my only friend
And hello old stranger
Looks like we meet again
I think I'm in danger

Life ain't no fairy tale
The world's so misleading
I'm searchin' for peace of mind
'Cause my soul is bleeding

The spirits they told me when times get tough
Don't just run away
The spirits they showed me that it's alright
Confusion ain't worth the price of your life

The mind is like a runaway train
When the heart's off the beaten track
So ride on in your runaway train
Sanctuary waits but there's no turning back

Goodbye to all I feel
And goodbye to love
This time I'm trapped by emotions
That I can't rise above
So where can I run to now
And tell me where can I go
When life's just a page in time
It's just a stepping stone

The spirits they told me when times get tough
Don't just run away
The spirtits they showed me that it's alright
Confusion ain't worth the price of your life

The mind is like a runaway train
When the heart's off the beaten track
So ride on in your runaway train
Sanctuary waits but there's no turning back

I need to make a change
'Cause it's raining in my heart
I know there's someplace waiting
To ease my mind and free my soul

The mind is like a runaway train
When the heart's off the beaten track
So ride on in your runaway train
Sanctuary waits but there's no turning back

Поезд-беглец

Привет, моя единственная подруга,
И привет тебе, старый незнакомец.
Похоже, мы снова встретились,
Думаю, я в опасности.

Жизнь - не сказка,
Мир так обманчив.
Я ищу покоя в душе,
Ведь моя душа истекает кровью.

Духи сказали мне, когда будет трудно,
Просто не убегай.
Духи показали мне, что все в порядке,
Смятение не стоит твоей жизни.

Разум подобен поезду-беглецу,
Когда сердце сбилось с пути.
Так садись в свой поезд-беглец,
Убежище ждет, но пути назад нет.

Прощай всему, что я чувствую,
И прощай, любовь.
На этот раз я в ловушке эмоций,
Над которыми я не могу подняться.
Так куда мне бежать сейчас,
И скажи мне, куда мне идти,
Когда жизнь - это всего лишь страница во времени,
Это просто камень на пути.

Духи сказали мне, когда будет трудно,
Просто не убегай.
Духи показали мне, что все в порядке,
Смятение не стоит твоей жизни.

Разум подобен поезду-беглецу,
Когда сердце сбилось с пути.
Так садись в свой поезд-беглец,
Убежище ждет, но пути назад нет.

Мне нужно измениться,
Потому что в моем сердце идет дождь.
Я знаю, где-то ждет место,
Чтобы успокоить мой разум и освободить мою душу.

Разум подобен поезду-беглецу,
Когда сердце сбилось с пути.
Так садись в свой поезд-беглец,
Убежище ждет, но пути назад нет.