Triz Nathaniel - 4/20 Was an Inside Job - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Triz Nathaniel - 4/20 Was an Inside Job




4/20 Was an Inside Job
4/20 — это внутренняя работа
Trizzy Nate said how you wanna carry it? It's whatever
Тризи Нэйт сказал, как ты хочешь это провернуть? Как угодно, детка.
Ay Aziz gimme a light, we getting it turned up 420 degrees
Эй, Азиз, дай прикурить, мы разогреваемся до 420 градусов.
'Cause sheesh now politics is just idiots and they tweets
Ведь, чёрт возьми, политика сейчас это просто идиоты и их твиты.
But don't blame me, I voted for Mayor McCheese
Но не вини меня, я голосовал за мэра МакЧиза.
So fuck Democrats, Republicans, and police
Так что к чёрту демократов, республиканцев и полицию.
I'm tryna get six on these jakes, that's a TD
Я пытаюсь сделать шесть очков на этих копах, это тачдаун.
I want parolees as my president nominees
Я хочу, чтобы моими кандидатами в президенты были условно-досрочно освобожденные.
Fuck a blue line, looking too fine in DC
К чёрту синюю форму, выгляжу слишком классно в Вашингтоне.
Bitch I'm Alex So Fetch-kin in these streets
Сучка, я Алекс "Так Зажигательно"-кин на этих улицах.
Geez, the ruthless is vying
Блин, безжалостные соперничают,
For some excuse to keep driving the cost of food and surviving
Ища любой повод, чтобы продолжать поднимать цены на еду и выживание.
But see the youth isn't buying what they're polluting our minds with
Но видишь, молодежь не ведется на то, чем они загрязняют наши умы.
So a revolution's sitting just in front of my eyes
Поэтому революция зреет прямо у меня на глазах.
That's why I'm tryna see the rise of the queens one day
Вот почему я хочу однажды увидеть восхождение королев.
'Cause these males ain't delivering, everyday a Sunday
Потому что эти мужики не справляются, каждый день как воскресенье.
See what had happened was they was on a one-way
Видишь, что случилось, так это то, что они были на пути в один конец.
Now they gotta back it up - we just having fun, ay
Теперь им придется сдать назад мы просто развлекаемся, эй.
Lay me down in sheets of Lenin, wanna fuck a communist
Уложи меня в простыни Ленина, хочу трахнуть коммунистку.
Make her ague with me 'cause this nigga love a toxic bitch
Пусть она спорит со мной, потому что этот ниггер любит токсичных сучек.
Laugh now, cry later
Смеемся сейчас, плачем потом.
Hash now, pie later
Хаш сейчас, пирог потом.
Hit up the bodega for a thing of Now & Laters
Забегу в магазин за Now & Laters.
Ay Aziz gimme a light, we getting it turned up 420 degrees
Эй, Азиз, дай прикурить, мы разогреваемся до 420 градусов.
'Cause sheesh now politics is just idiots and they tweets
Ведь, чёрт возьми, политика сейчас это просто идиоты и их твиты.
But don't blame me, I voted for Mayor McCheese
Но не вини меня, я голосовал за мэра МакЧиза.
So fuck Democrats, Republicans, and police
Так что к чёрту демократов, республиканцев и полицию.
I'm tryna get six on these jakes, that's a TD
Я пытаюсь сделать шесть очков на этих копах, это тачдаун.
I want parolees as my President nominees
Я хочу, чтобы моими кандидатами в президенты были условно-досрочно освобожденные.
Fuck a blue line, looking too fine in DC
К чёрту синюю форму, выгляжу слишком классно в Вашингтоне.
Bitch I'm Alex So Fetch-kin in these streets
Сучка, я Алекс "Так Зажигательно"-кин на этих улицах.
Triz, you've gotta stop trying to make "fetch" happen mate
Трис, тебе нужно перестать пытаться сделать "зажигательно" реальностью, приятель.
It's not gonna happen
Этого не произойдет.
Ok whatever narc, lemme get that beat back though
Ладно, как скажешь, стукач, но верни мне бит.
Cutting up the calamari, Squid Game - play it cool
Нарезаю кальмаров, Игра в кальмара играй хладнокровно.
Undercover kamikaze thinking we just take the jewels
Тайный камикадзе думает, что мы просто берем драгоценности.
Button-ups like "Oh my god he's teaching kids to break the rules"
В рубашках с пуговицами, типа: боже, он учит детей нарушать правила".
Fuck it up for everybody, peeing in the dating pool
Портит всё для всех, писает в бассейн для свиданий.
Out here professing so I'ma teach you a lesson
Выступаю здесь, так что преподам тебе урок.
Like it's Arrested Development, like I'm J. Walter Weatherman
Как в "Замедленном развитии", как будто я Дж. Уолтер Уэзерман.
See I'm so in my element that I feel the letters that's in
Видишь, я так в своей стихии, что чувствую буквы, которые находятся в
The box in a periodic table reference
Ячейке в таблице Менделеева.
Lay me down in sheets of Lenin, wanna fuck a communist
Уложи меня в простыни Ленина, хочу трахнуть коммунистку.
Make her ague with me 'cause this nigga love a toxic bitch
Пусть она спорит со мной, потому что этот ниггер любит токсичных сучек.
Laugh now, cry later
Смеемся сейчас, плачем потом.
Hash now, pie later
Хаш сейчас, пирог потом.
Hit up the bodega for a thing of Now & Laters
Забегу в магазин за Now & Laters.
Ay Aziz gimme a light, we getting it turned up 420 degrees
Эй, Азиз, дай прикурить, мы разогреваемся до 420 градусов.
'Cause sheesh now politics is just idiots and they tweets
Ведь, чёрт возьми, политика сейчас это просто идиоты и их твиты.
But don't blame me, I voted for Mayor McCheese
Но не вини меня, я голосовал за мэра МакЧиза.
So fuck Democrats, Republicans, and police
Так что к чёрту демократов, республиканцев и полицию.
I'm tryna get six on these jakes, that's a TD
Я пытаюсь сделать шесть очков на этих копах, это тачдаун.
I want parolees as my President nominees
Я хочу, чтобы моими кандидатами в президенты были условно-досрочно освобожденные.
Fuck a blue line, looking too fine in DC
К чёрту синюю форму, выгляжу слишком классно в Вашингтоне.
Bitch I'm Alex So Fetch-kin and I'm making "fetch" happen in these streets
Сучка, я Алекс "Так Зажигательно"-кин, и я делаю "зажигательно" реальностью на этих улицах.
You're gonna like the way you look, I guarantee
Тебе понравится, как ты выглядишь, гарантирую.
Shit ain't pretty but it got a great personality
Дерьмо некрасивое, но у него отличная индивидуальность.
A gator in the west, but I'm Dave in the east
Аллигатор на западе, но я Дэйв на востоке.





Writer(s): Benton Stephens


Attention! Feel free to leave feedback.