Triz Nathaniel - Get Rich Or Die Rhymin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Triz Nathaniel - Get Rich Or Die Rhymin'




Get Rich Or Die Rhymin'
Разбогатей Или умри, Сочиняя рифмы.
Okay take it a day at a time
Ладно, живи этим день за днем
Ay that's the way I grind
Да, вот так я тружусь над собой
Day at a time the way I grind
День за днем я тружусь над собой
I'ma get rich or die rhyming
Я разбогатею или умру, сочиняя рифмы
Day at a time the way I grind
День за днем я тружусь над собой
Day at a time the way I grind
День за днем я тружусь над собой
My prime is a lifetime
Мой расцвет - это целая жизнь.
So I'ma get rich or die rhyming
Так что я разбогатею или умру, сочиняя рифмы
I'm the type of fool who might do
Я из тех дураков, которые могут сделать
Something 'cause its comical
Что угодно, потому что это комично.
Make night moves
Совершаю ночные вылазки
I never see the sun like its prodigal
Я никогда не видел солнце таким блудливым, как оно есть на самом деле
But I might hit the snooze button
Но я мог бы нажать кнопку повтора сна
Even 'til like two-something
Даже до двух с небольшим
But catch me sleep? Nah B
Но мне удастся уснуть? Не-а, Б
I got too much to lose young'n
У меня слишком много всего, что я могу потерять в молодости
Think back when I ain't have no money
Вспомни, когда у меня не было денег
Now I'm getting that show money
Теперь я получаю деньги за это шоу
'Cause all of my jawns (Jones) five stars
Потому что все мои челюсти (Джонс) на пять звезд
That's word to Bomani
Это слова Бомани
Ya kin, they all into me
Твоя родня, они все в меня влюблены
But nigga you ain't a friend to me
Но, ниггер, ты мне не друг
'Cause you obsessed with that white shit
Потому что ты помешан на этом белом дерьме
Moby Dick energy
Энергия Моби Дика
Like a redhead, I move gingerly
Я, как рыжий, двигаюсь осторожно
Like Kendrick said, I'm a sinner, B
Как сказал Кендрик, я грешник, Б
With a litany of artillery
И еще много чего.
And the killers with me is jittery
И киллеры, которые со мной, нервничают
Or what, you throwing hands dog?
Или что, ты разводишь руками, пес?
Yall know I'm on paw patrol
Вы все знаете, что я из "щенячьего патруля"
All over you like ponchos
На тебе все как в пончо
Now that's my cheese, nachos!
Теперь это мой сыр, начос!
Do for my community
Делаю для своего сообщества
Six albums and a movie
Шесть альбомов и фильм
I'm just in from the fields yeah
Я только что с полей, да
Like the Bears' QB
Как и в QB the Bears
Between you, me, and Zuckerberg
Между тобой, мной и Цукербергом
I be hazed like Rutherford
Надо мной издеваются, как над Резерфордом
With pedigree to touch a nerve
С родословной, которая задевает за живое
Shit, better me than other some other nerd
Черт, лучше я, чем какой-нибудь другой ботаник
'Cause average rapper be wilding
Потому что среднестатистический рэпер просто сходит с ума
Trying to get these ladies tits out
Пытаюсь показать этим дамам сиськи
I'm in the north of Ireland like
Я нахожусь на севере Ирландии, и мне нравится
Ay lets get these brits out!
Эй, давайте вытащим этих британцев!
What Triz ain't spitting hot shit?
Какая Триз не крутая штука?
Hearsay all of this
Все это слухи
I get in the booth
Я захожу в кабинку
All the engineer say is Dracarys
Все, что говорит инженер, - это Дракарисы
Ay I gotta take a breath
Да, мне нужно перевести дух.
I'm on the track running circles around the whole rap game goddamn
Я на треке, наматываю круги по всей рэп-игре, черт возьми
I had mad hurdles but now I'm finna snatch that baton ya'mean?
У меня были безумные трудности, но теперь я собираюсь перехватить эстафету, понимаешь?
Shit, let's get it
Черт, давай разберемся с этим
Okay take it a day at a time
Ладно, будем жить день за днем
Ay that's the way I grind
Да, вот так я работаю.
Day at a time the way I grind
День за днем я тружусь в поте лица
I'ma get rich or die rhyming
Я разбогатею или умру, сочиняя рифмы
Day at a time the way I grind
День за днем я тружусь в поте лица.
Day at a time the way I grind
Я работаю изо дня в день
My prime is a lifetime
Мой расцвет - это целая жизнь
So I'ma get rich or die rhyming
Так что я разбогатею или умру, сочиняя рифмы
Playstation in a earthquake
Playstation пострадала от землетрясения
Is the way I got the game shook
Именно так я потряс игру
Rhyme clever 'bout whatever
Рифмуйте с умом обо всем, что угодно
I'm more meta than Facebook
Я больше в мете, чем в Facebook
Trying to hold this shit together
Пытаюсь удержать это дерьмо в руках
Might see heaven if I do
Возможно, я попаду на небеса, если сделаю это
So I'm sending prayers up to Elmer
Так что я молюсь за Элмера
Greek god of glue ooh
Греческий бог клея, ооо
Pray I keep my aim true
Молюсь, чтобы я не сбился с намеченной цели
'Cause y'all don't know what that thang do
Потому что вы все не знаете, что это значит
I'll put on a show hey (Shohei) but
Я устрою шоу, эй (Шохей), но
Bro I ain't no angel
Братан, я не ангел
Got Ra head obamas with me
Со мной Ра-хед Обама
All there in copper city
Все там, в коппер-сити.
I'm like jay in Volume 3
Я как Джей в третьем томе
Shots to give, so come and get me
Я хочу сделать несколько снимков, так что приходите и забирайте меня
'Cause most of them burning crosses
Потому что большинство из них с горящими крестами.
Are the same that run them forces
Те же, кто руководит этими силами
Killing old folks, kids too
Убивают стариков, в том числе и детей
Got Rick and Morty in rigor mortis
Рик и Морти окоченели окончательно
Shit and the worst is
Черт, и хуже всего то, что
You wont get past them
Мимо них не пройдешь
'Cause old men still run the courts
Потому что старики все еще заправляют в судах
Like Udonis Haslem
Как Удонис Хаслем
So I'll take the charge, eat that
Так что я беру ответственность на себя, съем это
Ain't got no regrets
Ни о чем не жалею
I don't get into the internet
Я не захожу в Интернет
I be that running t-rex
Я тот самый бегающий тираннозавр.
Scope me Lafayette
Посмотри на меня, как на Лафайета
Posted with a deep set
Опубликовано с глубоким уважением
It's mando we swinging bats
Это мандо, мы размахиваем битами
Boba Fett meets Bo Bichette
Боба Фетт встречает Бо Бишетта
Got new money with old habits
Получил новые деньги за старые привычки
Shit's tragic and what's more
Это трагично, и более того
Looking back it's all a setup
Оглядываясь назад, я понимаю, что все было подстроено
Like updog & buttfor
Мне нравится обновка и прикол для
From down Cork to Donegal
От Корка до Донегола
I put in work like study hall
Я использовал работу как учебное заведение
Now in New York it's a ton of yall
Сейчас в Нью-Йорке вас очень много
Like "ooh ah up the Ra"
Что-то вроде "о-о-о, вверх по течению".





Writer(s): Benton Stephens


Attention! Feel free to leave feedback.