Triz Nathaniel - Whack Follol de Rah (What Would Beanz Do?) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Triz Nathaniel - Whack Follol de Rah (What Would Beanz Do?)




Whack Follol de Rah (What Would Beanz Do?)
Coup de Putt en Douceur (Qu'est-ce que Beanz Ferait ?)
I leave the game on snooze, yall got like ten more minutes
Je laisse le jeu en mode sieste, vous avez encore dix minutes
Rap's SEC, I'm getting all up in your business
Le rap c'est la SEC, je me mêle de vos affaires
By my third album I'll be a triple crown winner
À mon troisième album, je serai triplement couronné
Y'all talking horse shit, neigh-saying ass niggas
Vous racontez des conneries, bande de nazes
It's a game but I don't play, Triz is realer
C'est un jeu mais je ne joue pas, Triz est plus vrai que nature
So yall gonna feel this like the late Mrs. Diller
Alors vous allez le sentir passer comme la regrettée Mme Diller
But your rhymes are still a lil' sluggish bruh
Mais tes rimes sont encore un peu molles, mon frère
Sounds like hyphy-glycemia (Yuh!)
On dirait de l'hypoglycémie (Ouais!)
Got the toast in my pocket, B
J'ai le toast dans la poche, mec
That's what happens when you keep your bread next to the heat
C'est ce qui arrive quand tu gardes ton pain à côté du feu
Right hand to Jeezy I ain't running these streets
Main droite sur le cœur, je ne dirige pas ces rues
But last time I checked I was the man on the beats
Mais la dernière fois que j'ai vérifié, j'étais le patron des beats
On your girl's fantasy team, I'm RB1
Dans l'équipe de rêve de ta meuf, je suis le RB1
Cuz your boy the meats like Arby's son
Parce que ton gars, c'est la viande, comme le fils d'Arby's
We ain't peers lil nigga your career is done
On n'est pas des potes, petit, ta carrière est finie
You got 99 tracks but a hit aint one
Tu as 99 titres mais pas un seul tube
I'm going all-in betting on myself nigga
Je fais tapis sur moi-même, mec
Still ballin' - don't know nothing else nigga
Toujours en train de tout déchirer, je ne sais rien faire d'autre
And while you on the shelf stallin' like a Soviet
Et pendant que tu te morfonds sur l'étagère comme un Soviétique
I'll tie you to a missle on that Wile E. Coyote tip
Je vais t'attacher à un missile, façon Bip Bip et Coyote
Icy B.M.'s - that's cold shit
Des bombes glaciales, c'est du lourd
And when I wrote this I was so baroque kid
Et quand j'ai écrit ça, j'étais baroque à souhait, mon pote
That's why my sound so classic
C'est pour ça que mon son est si classique
And since these rappers stay whining I had to let em have it!
Et comme ces rappeurs n'arrêtent pas de pleurnicher, j'ai les remettre à leur place!
They don't even live by a code
Ils n'ont même pas de code d'honneur
So I'm treating their features like a no-fly zone
Alors je traite leurs featurings comme une zone d'exclusion aérienne
And even though I love the mud on the highroad
Et même si j'aime la boue sur la grand-route
I know so many bloods yall thought I was type-O
Je connais tellement de sangs que vous auriez cru que j'étais du groupe sanguin O
I'm like Rambo with a lil Son of Sam though
Je suis comme Rambo avec un peu de Fils de Sam
Had to murder this beat cuz my dog told me so
J'ai tuer ce beat parce que mon pote me l'a dit
And til they throw me in Guantanamo
Et jusqu'à ce qu'on me jette à Guantanamo
I'll be #LikeAGirl working on her period, I hustle & flow
Je serai #CommeUneFille qui gère ses règles, je suis un torrent d'énergie
My ho eco-friendly, got a very little waist
Ma meuf est écolo, elle a une taille de guêpe
And with you I'm malpracticing, I got no patience
Et avec toi, je fais de la faute professionnelle, je n'ai aucune patience
Cuz yall whack niggas got it all backwards
Parce que vous, les rappeurs nazes, vous avez tout faux
Like saying Trump Donald fuck
Comme dire Donald Trump, putain
Spit truth in the booth nigga what!
Crache la vérité dans la cabine, mec, quoi!
I got a slick mouth cuz talking Greecy is a must
J'ai la langue bien pendue parce que parler grec, c'est un must
So it's Athens to Athens and dust to dust
Alors c'est Athènes contre Athènes et que le meilleur gagne
Trust, if I'm keeping it 100 you don't want it
Crois-moi, si je te dis les choses franchement, tu ne veux pas t'y frotter
Cuz I talk with my hands like a damn sock puppet
Parce que je parle avec mes mains comme une foutue marionnette à chaussette
And interrupt if you wanna kick the bucket
Et interromps-moi si tu veux y passer
I'm in a mood like stank cooch, not to be fucked with
Je suis d'humeur massacrante, il ne faut pas me chercher
I see an uptick in impostors that prosper
Je vois une augmentation du nombre d'imposteurs qui prospèrent
So I knock em dead in a pool - Wade in the water
Alors je les dégomme dans la piscine, marche sur l'eau
Rhymes so sick, but I'm wary of doctors
Des rimes de malade, mais je me méfie des docteurs
So I'm eating more ginger than a grown Harry Potter
Alors je mange plus de gingembre qu'un Harry Potter adulte
I'm nice, but for what? Cuz I'm fed up with starving
Je suis gentil, mais pour quoi faire ? Parce que j'en ai marre de mourir de faim
So I'ma take extra steps like J. Harden
Alors je vais faire des pas supplémentaires comme J. Harden
On point with that rocket when I blast it off
Au point avec cette fusée quand je la fais décoller
And you could trust me whenever I ain't lying my ass off!
Et tu peux me faire confiance à chaque fois que je ne suis pas en train de te mentir effrontément!
The cast off, now I'm dealing Serial Arms
Le rebut, maintenant je fais dans le trafic d'armes en série
These Trix up my sleeve be my Lucky Charms
Ces tours de passe-passe dans ma manche sont mes porte-bonheur
Ya jive turkey, we in the same gravy boat
Espèce de dindon farci, on est dans le même bateau
You salmon ass nigga, you fuck around - get smoked
Espèce de saumon, tu fais le malin, tu finis fumé
I'm hungry, just wanna keep food in my mouth
J'ai faim, je veux juste avoir de la nourriture dans la bouche
And it's hard to believe I ever had any doubts
Et c'est difficile de croire que j'ai pu avoir des doutes
Way pussy chasing me, must be a mouse
La chatte me court après, ça doit être une souris
Cuz the track so g niggas wanna rob their own house
Parce que le son est tellement bon que les mecs veulent cambrioler leur propre maison
No sense of decency, my other one's heightened
Aucune décence, mon autre est surdéveloppée
So I can see the whole rap game and it's frightening
Je vois donc le rap game dans son ensemble et c'est effrayant
A bad blowjob - everybody biting
Une mauvaise pipe - tout le monde suce
I clap-back with thunder that's enlightening
Je réplique avec un tonnerre éclairant





Writer(s): Benton Stephens


Attention! Feel free to leave feedback.