Trizz - I'm Out Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trizz - I'm Out Here




I'm Out Here
Je suis là-bas
Oh you tryna slide out? Let me come with you
Oh tu essaies de filer ? Laisse-moi venir avec toi
If you ain't bring a home girl I can't fuck with you
Si tu n'amènes pas une meuf, je ne peux pas te supporter
You ain't got a whip baby Ima come and get you
Tu n'as pas de bagnole, bébé, je vais venir te chercher
Claimin' you ain't down now til one of them drugs hit you
Tu prétends que tu n'es pas d'accord maintenant, jusqu'à ce qu'une de ces drogues te frappe
Straight drop, put in work on a bitch, I'll die 10 times for I thirst on a bitch
Descente directe, bosse sur une meuf, je mourrais dix fois avant de me laisser mourir de soif sur une meuf
Look, I'm out here, give a fuck where my Ex at, fuck all that shit
Écoute, je suis là-bas, je me fous de est mon ex, je me fous de tout ça
She lucky if I text back. Westside where I rest at. Southern California
Elle a de la chance si je réponds à ses textos. Westside, c'est que je me repose. Californie du Sud
Where you gotta where yo vest at. If you got it then protect that
tu dois porter ton gilet. Si tu l'as, protège-le
Niggas here will take you off the map, so respect that. And forget about a bitch nigga
Les mecs ici vont te faire disparaître de la carte, alors respecte ça. Et oublie les meufs, mec
All they do is hate I'm focused on gettin' rich nigga
Tout ce qu'ils font, c'est me haïr, je suis concentré sur le fait de devenir riche, mec
Niggas makin' death threats, but ain't did it nigga
Les mecs lancent des menaces de mort, mais ne l'ont jamais fait, mec
I ain't hard to find, shit I'm probably in yo city nigga
Je ne suis pas difficile à trouver, mec, je suis probablement dans ta ville, mec
I'm out here by myself I don't trust niggas
Je suis là-bas tout seul, je ne fais pas confiance aux mecs
I'm out here wit my bitch so it's fuck niggas
Je suis là-bas avec ma meuf, donc c'est foutre les mecs
Aye, I ain't dealin' with you fuck niggas
Ouais, je ne traite pas avec vous, les mecs
It's just me and my strap, you want it? come and fuck wit us
C'est juste moi et mon flingue, tu veux ça ? viens nous faire chier
Cyber bangin' on a niggas, but scared to throw they hood up
Cyber-baise sur des mecs, mais ils ont peur de mettre leur capuchon
I'm posted wit my foot up, sweater wit my hood up. Ready to creep up on
Je suis posté avec mon pied levé, sweat-shirt avec mon capuchon. Prêt à ramper sur
Nigga you better look up. Fuck homies, it's just me and my bitch
Mec, tu ferais mieux de lever les yeux. Fous les potes, c'est juste moi et ma meuf
And I don't believe in fightin so it's me and my clip aye
Et je ne crois pas aux combats, donc c'est moi et mon chargeur, ouais
Don't get it twisted I'll fire on a nigga but in 2014 we ride on a nigga. Yup... scrape buckets
Ne te méprends pas, je tire sur un mec, mais en 2014, on roule sur un mec. Ouais... on gratte des seaux
They lyin' they ain't stuntin' and they don't keep it a hunned
Ils mentent, ils ne font pas de stunt et ils ne disent pas la vérité
Snap shot, hit instagram, a bitch put her ass on there and you a instant fan
Snap shot, hit Instagram, une meuf met son cul dessus et tu es un fan instantané
And if you real, then we instant fam, turn yo back on a nigga and im'a make you instant ham
Et si tu es réel, alors on est une famille instantanée, tourne le dos à un mec et je vais te faire un jambon instantané
And these niggas ain't trappin'
Et ces mecs ne font pas de trap
Clamin' they get it man You ain't no trap God, serving' it for 10 a gram
Ils prétendent qu'ils l'ont, mec. Tu n'es pas un dieu du trap, tu le sers pour 10 grammes
() x2
() x2
Straight up nigga! Niggas be doing all that talking'
Franchement, mec ! Les mecs font tout ce blabla
All that shit. Be doing all that talkin' and ain't with
Tout ce bordel. Ils font tout ce blabla et ne sont pas avec
The pull up movement. Bitch ass niggas, and a bitch too
Le mouvement de pull-up. Des mecs de merde, et une meuf aussi
She ain't with it either, she doing all that talkin' and
Elle n'est pas avec ça non plus, elle fait tout ce blabla et
Ain't tryna do nothin'. Trizz nigga!
Elle ne veut rien faire. Trizz, mec !





Writer(s): Christopher Williams, Arthur Lea


Attention! Feel free to leave feedback.