Lyrics and French translation Trizzy - My Space (feat. Yawnee Gunna)

My Space (feat. Yawnee Gunna)

(Whoo, yeah)
(Whoo, yeah)
(Whoo, yeah)
(Whoo, uh)
(Whoo, whoo)
(Yeah, whoo)

I'm on top (I'm on top)
And I'm gon' race race race
Take a couple bottle's to the face face face
Bitch don't fuck around I need my space space space
Uh, oh I need my space space space

I'm on top
And I'm gon' race race race
Take a couple bottle's to the face face face
Bitch don't fuck around I need my space space space
Oh, Yeah I need my space space space

My life is like a router, zooming too fast now you sour
Got her nose stuffed up with powder, Trizzy rocking he got power uh

Girl just say what you want I got some bands in the trunk
Smoking shit smell like skunk Trizzy just do it for fun

Spend the money turn around and then I flip flip
Got yo bitch she turned around so I can hit hit
Yeah bitch I been doing this shit since a jit jit
Trizzy gotta function they pull up because it's lit lit

I'm riding thru the AZ mountains, Bitch wet like a water fountain
Thumbing thru these strips I'm counting Damn I need a new accountant

Yell my name they keep on shouting, new racks coming in a housing
Where they at oh look I found 'em, new shit come out how's it sounding?

Damn I just keep thinking and thinking why they haven't found me
I keep making shit to blow up but they keep sleeping on me
But I'm never gonna stop this shit dawg are you feeling me?
Trizzy keep on shooting for stars call that astrology

I'm on top
And I'm gon' race race race
Take a couple bottle's to the face face face
Bitch don't fuck around I need my space space space uh
Oh I need my space space space

I'm on top (I'm on top)
And I'm gon' race race race (Let's go)
Take a couple bottle's to the face face face
Bitch don't fuck around I need my space space space
Oh, Yeah, I need my space space space

And I heard my voice banging through blown speakers in y'all cars 'n then
Big homie in my city
I'm living large again

Globe PD tryna beat me
I'll beat that charge again

I got this big 'ole bag
I sell with large intent

But y'all don't understand what I have going on they on the daily
I been racin' through my city they try to book and misplace me
Yawnee Gunz with hunnid's of drums it's like I'm part Of the Navy
I shoot rockets straight through your cockpit, toting Uzi's like the 80's

So Benz speeding, I can't see
They signing contracts y'all can't blame me

Jet boatin', like high speed
I've been cruising through the ocean high sea's

And who the fuck is this stepping up?
We don't know put weapons up
Large in charge I'm big enough
Gold on my teeth I'm shining bruh
Too much sauce I got in on
We run this race like marathons
One more shot I'm almost gone, almost gone

I'm on top
And I'm gon' race race race
Take a couple bottle's to the face face face
Bitch don't fuck around I need my space space space uh, oh
I need my space space space

I'm on top
And I'm gon' race race race
Take a couple bottle's to the face face face
Bitch don't fuck around I need my space space space oh
Yeah I need my space space space

Mon Espace (feat. Yawnee Gunna)

(Whoo, ouais)
(Whoo, ouais)
(Whoo, ouais)
(Whoo, uh)
(Whoo, whoo)
(Ouais, whoo)

Je suis au sommet (je suis au sommet)
Et je vais courir courir courir
Prendre quelques bouteilles au visage visage visage
Salope, ne déconne pas, j'ai besoin de mon espace espace espace
Uh, oh j'ai besoin de mon espace espace espace

Je suis au top
Et je vais courir courir courir
Prendre quelques bouteilles au visage visage visage
Salope, ne déconne pas, j'ai besoin de mon espace espace espace
Oh, ouais j'ai besoin de mon espace espace espace

Ma vie est comme un routeur, zoomant trop vite maintenant tu es aigrie
J'ai son nez rempli de poudre, Trizzy déchire, il a le pouvoir uh

Fille, dis juste ce que tu veux, j'ai des billets dans le coffre
Je fume de la merde qui sent le putois Trizzy le fait juste pour le plaisir

Je dépense l'argent, je me retourne et puis je flippe flippe
J'ai eu ta meuf, elle s'est retournée pour que je puisse la frapper
Ouais salope je fais cette merde depuis tout petit
Trizzy doit fonctionner, ils débarquent parce que c'est allumé allumé

Je traverse les montagnes de l'Arizona, salope mouillée comme une fontaine d'eau
Je feuillete ces billets, je compte. Merde, j'ai besoin d'un nouveau comptable

Ils crient mon nom, ils continuent de crier, de nouveaux billets arrivent dans un logement
Où sont-ils ? Oh regarde, je les ai trouvés, de la nouvelle merde qui sort, comment ça sonne ?

Putain, je n'arrête pas de penser et de me demander pourquoi ils ne m'ont pas trouvé
Je continue à faire des trucs pour exploser mais ils continuent à dormir sur moi
Mais je ne vais jamais arrêter cette merde, tu me sens ?
Trizzy continue de viser les étoiles, on appelle ça l'astrologie

Je suis au top
Et je vais courir courir courir
Prendre quelques bouteilles au visage visage visage
Salope, ne déconne pas, j'ai besoin de mon espace espace espace uh
Oh j'ai besoin de mon espace espace espace

Je suis au top (je suis au top)
Et je vais courir courir courir (C'est parti)
Prendre quelques bouteilles au visage visage visage
Salope, ne déconne pas, j'ai besoin de mon espace espace espace
Oh, ouais, j'ai besoin de mon espace espace espace

Et j'ai entendu ma voix résonner dans les haut-parleurs de vos voitures, puis
Grand frère dans ma ville
Je vis à nouveau en grand

La police de Globe essaie de me battre
Je vais encore battre cette accusation

J'ai ce gros sac
Je vends avec de grandes intentions

Mais vous ne comprenez pas ce que j'ai en cours, ils sont au quotidien
J'ai couru à travers ma ville, ils essaient de me réserver et de m'égarer
Yawnee Gunz avec des centaines de tambours, c'est comme si je faisais partie de la Marine
Je tire des roquettes directement à travers ton cockpit, je porte des Uzi comme dans les années 80

Alors la Benz accélère, je ne vois pas
Ils signent des contrats, tu ne peux pas me blâmer

Bateau à réaction, comme à grande vitesse
J'ai navigué dans l'océan en haute mer

Et qui c'est que ce connard qui s'avance ?
On ne sait pas, sortez les armes
Grand responsable, je suis assez grand
De l'or sur les dents, je brille, mon frère
Trop de sauce, j'ai compris
On court cette course comme des marathons
Encore un tir, j'ai presque fini, j'ai presque fini

Je suis au sommet
Et je vais courir courir courir
Prendre quelques bouteilles au visage visage visage
Salope, ne déconne pas, j'ai besoin de mon espace espace espace uh, oh
J'ai besoin de mon espace espace espace

Je suis au top
Et je vais courir courir courir
Prendre quelques bouteilles au visage visage visage
Salope, ne déconne pas, j'ai besoin de mon espace espace espace oh
Ouais j'ai besoin de mon espace espace espace