Trizzy - No Competition - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trizzy - No Competition




No Competition
Aucune compétition
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
'Cause life is a journey, this no competition
Parce que la vie est un voyage, sans compétition
I hit up my doggies and we on a mission
J'appelle mes potes, on est en mission
They want me to come up they writing petitions
Ils veulent que je réussisse, ils font des pétitions
I'll beat that shit up and I leave her ass limping
Je vais la démonter et la laisser boiteuse
I bring in these packs and this money I'm flipping
J'amène ces paquets et je fais fructifier cet argent
No time for this drama or ima go missing
Pas le temps pour ces dramas ou je vais disparaître
'Cause Trizzy gon' get it yeah he never missing
Parce que Trizzy va l'obtenir, ouais, il ne rate jamais sa cible
I'm splitting this pill and I mix in the Lipton
Je coupe ce cacheton en deux et je le mélange au Lipton
I got me a chain and it wrap 'round my shirt
J'ai une chaîne qui s'enroule autour de ma chemise
Now shawty coming onto me she a flirt
Maintenant, ma jolie vient vers moi, c'est une sacrée dragueuse
Come straight from the desert, come straight from the dirt
Venu tout droit du désert, venu tout droit de la terre
I'm smoking these cookies it's not from the earth
Je fume ces cookies, ça ne vient pas de la Terre
If she on my page then that bitch gonna lurk
Si elle est sur ma page, alors cette garce va mater
I'm mixing and mixing this pot ima stir
Je mélange et remue ce pot, je touille
Too frosty my chain on my neck it go "burr"
Trop givrée, ma chaîne sur mon cou fait "brrr"
I'm moving this ball and i'm running like Kirk
Je fais bouger ce ballon et je cours comme Kirk
Said wait, hold on
J'ai dit attends, une seconde
Getting money that'll last me long
Gagner de l'argent qui va me durer longtemps
Smoking these packs 'till they got me gone
Fumer ces paquets jusqu'à ce qu'ils m'aient achevé
Get a lil faded but it last too long
Être un peu défoncé mais ça dure trop longtemps
Shawty fuck me while she playing my song
Cette petite me saute pendant qu'elle écoute ma chanson
And she pretty bad and she a lil blonde
Et elle est plutôt bonne et c'est une petite blonde
Double up bags now i'm putting it on
Je double les sacs maintenant je les mets
Got a lil KK that i'm puffing on
J'ai un petit joint que je fume
LTE on my phone and i'm gone like a planet
LTE sur mon téléphone et je disparais comme une planète
These bitches keep talking and I cannot stand it
Ces garces continuent de parler et je ne peux pas le supporter
Don't drip in designer but I still got fashion
Je ne porte pas de vêtements de marque, mais j'ai quand même du style
These 100's and 50's is what I be stacking
Ces billets de 100 et 50, c'est ce que j'empile
This choppa come out and that's what I be clappin'
Cette kalash sort et c'est ce que je fais claquer
No time for discussion I get to the action
Pas le temps pour la discussion, je passe à l'action
We getting this money this ain't no pretending
On gagne cet argent, ce n'est pas une simulation
I'm playing it fair and that's why
Je joue franc jeu et c'est pourquoi
Life is a journey, this no competition
La vie est un voyage, sans compétition
I hit up my doggies and we on a mission
J'appelle mes potes, on est en mission
They want me to come up they writing petitions
Ils veulent que je réussisse, ils font des pétitions
I'll beat that shit up and I leave her ass limping
Je vais la démonter et la laisser boiteuse
I bring in these packs and this money I'm flipping
J'amène ces paquets et je fais fructifier cet argent
No time for this drama or ima go missing
Pas le temps pour ces dramas ou je vais disparaître
'Cause Trizzy gon' get it yeah he never missing
Parce que Trizzy va l'obtenir, ouais, il ne rate jamais sa cible
I'm splitting this pill and I mix in the Lipton
Je coupe ce cacheton en deux et je le mélange au Lipton
I got me some purple stuff pour me a liter
J'ai un truc violet, sers-moi un litre
These people keep following like i'm a leader
Ces gens continuent de me suivre comme si j'étais un leader
She said that she hate me because I'm a cheater
Elle a dit qu'elle me détestait parce que j'étais un tricheur
This hill going higher it keep getting steeper
Cette colline est de plus en plus haute, elle devient de plus en plus raide
I got a new whippie and it's a 2 seater
J'ai une nouvelle décapotable et c'est une deux places
I'm too fucking gone but it's real nice to meet you
Je suis trop défoncé mais c'est vraiment sympa de te rencontrer
It just feels like everything is getting cheaper
J'ai l'impression que tout est de moins en moins cher
Try to come at me i'm like the grim reaper
Essaie de t'en prendre à moi, je suis comme la Faucheuse
Said i'm running, let's go
J'ai dit que je courais, allons-y
I gotta get on this road
Je dois prendre la route
I gotta go to another show
Je dois aller à un autre concert
I gotta go and get this dough
Je dois aller chercher cette monnaie
Let's go, let's go
Allons-y, allons-y
I gotta go and get this dough
Je dois aller chercher cette monnaie
I got another show on the road yeah
J'ai un autre concert sur la route, ouais
Let's go, let's go, let's go
Allons-y, allons-y, allons-y
'Cause life is a journey, this no competition
Parce que la vie est un voyage, sans compétition
I hit up my doggies and we on a mission
J'appelle mes potes, on est en mission
They want me to come up they writing petitions
Ils veulent que je réussisse, ils font des pétitions
I'll beat that shit up and I leave her ass limping
Je vais la démonter et la laisser boiteuse
I bring in these packs and this money I'm flipping
J'amène ces paquets et je fais fructifier cet argent
No time for this drama or ima go missing
Pas le temps pour ces dramas ou je vais disparaître
'Cause Trizzy gon' get it yeah he never missing
Parce que Trizzy va l'obtenir, ouais, il ne rate jamais sa cible
I'm splitting this pill and I mix in the Lipton
Je coupe ce cacheton en deux et je le mélange au Lipton





Writer(s): Trizzy ‎‎, Trizzy ㅤ


Attention! Feel free to leave feedback.