Lyrics and translation Trizzy Trav - Free Black

Free Black

Aye
Yea
They wanna be black
Don't wanna free black
Alright
Aye
They wanna
Don't wanna
Aye

This time I felt nothin
Too easy to believe
I felt myself numbin
Got no more tears in me
I wanna help someone
They said they ain't in need
They just express judgment
I pray they maybe see
See I don't tell you I'm a business owner just for show
It's cuz I know financial freedom is our only hope
And maybe if we get enough of us then we can go
Ahead and change these ways of living for the younger folks
Ya know

It's too many of my brothers is these real caskets
Hung us from a branches dude it still happens
They play us like fools they know our real habits
We need more than chanting crews and field action
I mean protesting is cool to me it's still asking
We need some of us to make new rules active
Put us in positions of power and establish
A circulation of money that's lookin real blackish
The blacker the dollar the sweeter the advancement
Black doctors black lawyers a black practice
For all the black soldiers protectin what we have cuz some people hunt for us
So if they come for us
We make em run for it
You better run forest
I'll have a gun go blaze all on ya front lawn
The blood will spill on ya privileged 11 concords
That's if you want war
But we don't want war we just want people like Trump gone
Ya know

Noir libre

Ouais
Ouais
Ils veulent être noirs
Ils ne veulent pas libérer les Noirs
D'accord
Ouais
Ils veulent
Ils ne veulent pas
Ouais

Cette fois, je n'ai rien ressenti
Trop facile à croire
Je me sentais engourdi
Je n'ai plus de larmes en moi
Je veux aider quelqu'un
Ils ont dit qu'ils n'avaient pas besoin
Ils ne font que porter des jugements
Je prie pour qu'ils puissent peut-être voir
Je ne te dis pas que je suis un propriétaire d'entreprise pour faire joli
C'est parce que je sais que la liberté financière est notre seul espoir
Et peut-être que si nous en avons assez, nous pouvons y aller
Et changer ces façons de vivre pour les jeunes
Tu sais

Il y a trop de mes frères dans ces vrais cercueils
On nous a pendus à des branches mec, ça arrive toujours
Ils nous prennent pour des idiots, ils connaissent nos vraies habitudes
On a besoin de plus que des chants et des actions de terrain
Je veux dire que protester est cool pour moi, c'est toujours demander
On a besoin de certains d'entre nous pour créer de nouvelles règles actives
Nous mettre en position de pouvoir et établir
Une circulation d'argent qui a l'air vraiment noire
Plus le dollar est noir, plus l'avancement est doux
Des médecins noirs, des avocats noirs, une pratique noire
Pour tous les soldats noirs qui protègent ce que nous avons parce que certaines personnes nous chassent
Donc, s'ils viennent pour nous
On les fera fuir
Tu ferais mieux de courir, Forrest
J'aurai un flingue, je vais tout brûler sur ta pelouse
Le sang se répandra sur tes 11 Concordes privilégiés
C'est si tu veux la guerre
Mais on ne veut pas la guerre, on veut juste que des gens comme Trump disparaissent
Tu sais