Lyrics and translation Trmnds Mldy feat. Dyna Edyne - Learn Good

Learn Good

Spent a lot of time
Tryna' figure out what's good
I want better days though I stay in the hood yea
How I figure I could
I Told you I got a lot on my mind
Speakin' to you from my heart
You know this game and you play that part
Yea you shudda' learned good
But I'm gon' get it
Whats this feeling
Put it on my everything
Gon' get wit it
I stay winning
You don't have to carry me
On my mission
Ain't no slippin'
Oh and you know why don't deny
Cuz I give it my everything

I got no reason to half do it
I heard you tell me through your silence that I can't I'll prove it
Been calling destiny it's like new phone who this
Black boy using white boy words who's kid?
That's just what they told me while as a student
Being smart on the street that had you looking stupid
Tryna be hard had my heartbeat beating too quick
I had a bucket just to be like you I got a new list
Want it bad now its food and liquor tryna be the coolest
When you stuck riding the bus the way you want a new whip
You knew you had it in you to be great but act foolish
Chucked my english book at the wall cuz I'm not a cool kid
Pick it back up and guarantee that I'm gonna rule this
Told the haters that I didn't know that I had to move it
Get out the way like Coltrane cuz I stay on music
Envision like Im'a "Go Pro" so close to it

Spent a lot of time
Tryna' figure out what's good
I want better days though I stay in the hood yea
How I figure I could
I Told you I got a lot on my mind
Speakin' to you from my heart
You know this game and you play that part
Yea you shudda' learned good
But I'm gon' get it
Whats this feeling
Put it on my everything
Gon' get wit it
I stay winning
You don't have to carry me
On my mission
Ain't no slippin'
Oh and you know why don't deny
Cuz I give it my everything

(Tell em why you do it)
This is what I do it for
Nothing stopping me
Looking through that open door
It's a light in the end of the
Tunnel ain't waiting' for
Nobody if you ain't got strength
Put it towards what you want
Cuz' everything is here for ya'
You know this town is here to adore ya'
Don't go (Don't Go)
Pull back now baby it's all that closer
Don't go, the girl I know, You got it all in you
Ooh, You got it all in you
Ohh

Spent a lot of time
Tryna' figure out what's good
I want better days though I stay in the hood yea
How I figure I could
I Told you I got a lot on my mind
Speakin' to you from my heart
You know this game and you play that part
Yea you shudda' learned good
But I'm gon' get it
Whats this feeling
Put it on my everything
Gon' get wit it
I stay winning
You don't have to carry me
On my mission
Ain't no slippin'
Oh and you know why don't deny
Cuz I give it my everything

Apprendre bien

J'ai passé beaucoup de temps
Essayer de comprendre ce qui est bien
Je veux des jours meilleurs, même si je reste dans le quartier, ouais
Comment je pense que je pourrais
Je t'ai dit que j'avais beaucoup de choses à l'esprit
Te parler du fond du cœur
Tu connais ce jeu et tu joues ce rôle
Ouais, tu aurais dû apprendre correctement
Mais je vais l'avoir
Quel est ce sentiment
Mets-le sur tout ce que je fais
Je vais m'y mettre
Je continue de gagner
Tu n'as pas besoin de me porter
Dans ma mission
Pas de glissade
Oh, et tu sais pourquoi, ne le nie pas
Parce que je donne tout

Je n'ai aucune raison de le faire à moitié
J'ai entendu que tu me disais par ton silence que je ne pouvais pas, je vais le prouver
J'appelle le destin, c'est comme un nouveau téléphone, qui est-ce ?
Garçon noir utilisant des mots de garçon blanc, qui est l'enfant ?
C'est ce qu'ils m'ont dit alors que j'étais étudiant
Être intelligent dans la rue, ça te faisait paraître stupide
Essayer d'être dur, mon cœur battait trop vite
J'avais un seau juste pour être comme toi, j'ai une nouvelle liste
Je le veux vraiment maintenant, c'est de la nourriture et de l'alcool, essayant d'être le plus cool
Quand tu es coincé dans le bus, la façon dont tu veux une nouvelle voiture
Tu savais que tu en étais capable, pour être grand, mais tu as agi comme un idiot
J'ai lancé mon livre d'anglais au mur parce que je ne suis pas un enfant cool
Je le reprends et je te garantis que je vais régner sur tout ça
J'ai dit aux haineux que je ne savais pas que je devais bouger
Dégage du chemin comme Coltrane parce que je reste sur la musique
J'imagine comme si j'étais un "Go Pro", tellement près de ça

J'ai passé beaucoup de temps
Essayer de comprendre ce qui est bien
Je veux des jours meilleurs, même si je reste dans le quartier, ouais
Comment je pense que je pourrais
Je t'ai dit que j'avais beaucoup de choses à l'esprit
Te parler du fond du cœur
Tu connais ce jeu et tu joues ce rôle
Ouais, tu aurais dû apprendre correctement
Mais je vais l'avoir
Quel est ce sentiment
Mets-le sur tout ce que je fais
Je vais m'y mettre
Je continue de gagner
Tu n'as pas besoin de me porter
Dans ma mission
Pas de glissade
Oh, et tu sais pourquoi, ne le nie pas
Parce que je donne tout

(Dis-leur pourquoi tu le fais)
C'est pour ça que je le fais
Rien ne m'arrête
Regarder à travers cette porte ouverte
C'est une lumière à la fin du
Tunnel, n'attends pas
Personne si tu n'as pas la force
Mets-le dans ce que tu veux
Parce que tout est là pour toi
Tu sais que cette ville est là pour t'adorer
Ne pars pas (Ne pars pas)
Retire-toi maintenant, chérie, c'est tout ce qui est plus proche
Ne pars pas, la fille que je connais, tu as tout en toi
Ooh, tu as tout en toi
Ohh

J'ai passé beaucoup de temps
Essayer de comprendre ce qui est bien
Je veux des jours meilleurs, même si je reste dans le quartier, ouais
Comment je pense que je pourrais
Je t'ai dit que j'avais beaucoup de choses à l'esprit
Te parler du fond du cœur
Tu connais ce jeu et tu joues ce rôle
Ouais, tu aurais dû apprendre correctement
Mais je vais l'avoir
Quel est ce sentiment
Mets-le sur tout ce que je fais
Je vais m'y mettre
Je continue de gagner
Tu n'as pas besoin de me porter
Dans ma mission
Pas de glissade
Oh, et tu sais pourquoi, ne le nie pas
Parce que je donne tout