Trnth - Trials and Tribulations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trnth - Trials and Tribulations




Trials and Tribulations
Épreuves et tribulations
Tell me where they at though huh
Dis-moi ils sont, hein ?
Working hard and it's so amazing
Travailler dur, c'est tellement incroyable
Gods trials and his tribulations
Les épreuves de Dieu et ses tribulations
Push your limits till you cannot take it
Pousse tes limites jusqu'à ce que tu ne puisses plus les supporter
That's the moment that you'll meet your savior
C'est à ce moment-là que tu rencontreras ton sauveur
Working hard and it's so amazing
Travailler dur, c'est tellement incroyable
Devils here but he doesn't phase me
Le diable est là, mais il ne me dérange pas
Push your limits till you cannot take it
Pousse tes limites jusqu'à ce que tu ne puisses plus les supporter
God's trials and his tribulations
Les épreuves de Dieu et ses tribulations
I remember back when I was down
Je me souviens de l'époque j'étais au fond du trou
Six hundred every two weeks
Six cents dollars toutes les deux semaines
Thousand dollars for a single bed
Mille dollars pour un lit simple
Had me in my car sleeping all week
Je dormais dans ma voiture toute la semaine
Full time on another note
Un travail à temps plein en plus
Forty hours made me lose sleep
Quarante heures qui me faisaient perdre le sommeil
Not to mention I was in school
Sans oublier que j'étais à l'école
Tryna make music and make ends meet
J'essayais de faire de la musique et de joindre les deux bouts
It was hard but I never fold
C'était dur, mais je n'ai jamais plié
Pure passion in my centerfold
De la passion pure dans mon cœur
Strange magic like some marvel magic
Une magie étrange, comme une magie de Marvel
How I made it happen still beats me
Comment j'ai fait, ça me dépasse encore
God's blessings help me prevail
Les bénédictions de Dieu m'ont aidé à triompher
Sending apps through my email
J'envoie des applications par e-mail
And I'll be damned if the team fail
Et je serai damné si l'équipe échoue
So I put em on cuz I mean well
Alors je les mets en place, parce que je veux bien faire les choses
Working hard and it's so amazing
Travailler dur, c'est tellement incroyable
Gods trials and his tribulations
Les épreuves de Dieu et ses tribulations
Push your limits till you cannot take it
Pousse tes limites jusqu'à ce que tu ne puisses plus les supporter
That's the moment that you'll meet your savior
C'est à ce moment-là que tu rencontreras ton sauveur
Working hard and it's so amazing
Travailler dur, c'est tellement incroyable
Devils here but he doesn't phase me
Le diable est là, mais il ne me dérange pas
Push your limits till you cannot take it
Pousse tes limites jusqu'à ce que tu ne puisses plus les supporter
God's trials and his tribulations
Les épreuves de Dieu et ses tribulations
Trials and tribulations
Épreuves et tribulations
Down bad complacent
Au plus bas, complaisant
With the time's I was facing
Avec le temps que j'affrontais
Scary nights stuck adjacent
Nuits effrayantes, coincées à côté
Freddy lurking with that reaper stalking
Freddy rôde avec la faucheuse qui traque
All bad when that demon walking
Tout est mauvais quand ce démon marche
This some real shit I'm hawking
C'est du vrai shit que je vends
Day's with no sleep
Des journées sans sommeil
That pavement my feet was knocking
Le trottoir contre lequel mes pieds tapaient
Chasing the dragon
À la poursuite du dragon
Had the monkey heavy on my back man
J'avais le singe lourd sur le dos
Thinking of it I was really at my lowest
En y repensant, j'étais vraiment au plus bas
When they took my brother
Quand ils ont pris mon frère
Then my cousin murdered he was gone
Puis mon cousin a été assassiné, il est parti
Fixing trying to numb the pain
Réparer, essayer d'engourdir la douleur
It was too much to a savage I've become
C'était trop, je suis devenu un sauvage
That devil juice flowing all in my body
Ce jus du diable coulait dans tout mon corps
Madness in my brain
Folie dans mon cerveau
Wilding out of control no one could contain
Je divaguerais hors de contrôle, personne ne pouvait me contenir
Got the call next I got the text
J'ai reçu l'appel ensuite j'ai reçu le texto
It was a green light
C'était le feu vert
Grabbed the glizzy my gang it was time to slide
J'ai attrapé le glizzy, mon gang, il était temps de glisser
My shotta was with me off in traffic on the way to getting busy
Mon shotta était avec moi, dans le trafic, en route pour faire des bêtises
When twelve got behind us flashing them lights damn
Quand douze se sont mis derrière nous, flashant leurs lumières, putain
Working hard and it's so amazing
Travailler dur, c'est tellement incroyable
Gods trials and his tribulations
Les épreuves de Dieu et ses tribulations
Push your limits till you cannot take it
Pousse tes limites jusqu'à ce que tu ne puisses plus les supporter
That's the moment that you'll meet your savior
C'est à ce moment-là que tu rencontreras ton sauveur
Working hard and it's so amazing
Travailler dur, c'est tellement incroyable
Devils here but he doesn't phase me
Le diable est là, mais il ne me dérange pas
Push your limits till you cannot take it
Pousse tes limites jusqu'à ce que tu ne puisses plus les supporter
God's trials and his tribulations
Les épreuves de Dieu et ses tribulations





Writer(s): Gabriel Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.