Lyrics and translation Trobi feat. Lijpe & Emms - Donkere Dagen

Donkere Dagen

T-T-Trobi on the beat
We komen van dark nights, geen licht in de straten
We komen van ver, maar waar gaan we nu heen?
Als je geen kans krijgt, maar je wil het maken
Geloof in jezelf en nee, je bent niet alleen
We komen van dark nights
We hadden dromen, dus we konden niet slapen
We komen van dark nights
Nu pak ik zon voor al die donkere dagen
We komen van dark nights
Al m'n jongens zijn gevormd door schade
We komen van dark nights
(We komen van dark nights)
Op niemand hoeven leunen, houd mezelf overeind
Bro, je bent machine, als je zelf hebt gegrind
Soms komt het dichterbij, terwijl je wilt dat het verdwijnt
Gaat die meeting over money? Anders wil ik er niet zijn
'K zeg je eerlijk, 't houd me vast
Eraan geplakt en stiekem wil ik weg
Ze gaan het pas beseffen wanneer ik het zeg
Door de honger lijkt iedereen van binnen slecht
We zochten uitwegen, of een middenweg
Ik stond rood, nu is er kleur
Maar het liefst had ik me fissie toen geblurred
Bro, ik was gebroken en me brakka was gescheurd
Leg weer zoveel groene brieven voor een shirt
Zij weet, money is m'n geur
Love al kan ik vinden dat ze zeurt
Kan lachen, maar dat ligt aan m'n humeur
Wat ik wil, is al gebeurd
Bolides, maar heb blikjes in de deur
Dark nights, lichten in m'n interieur
We komen van dark nights, geen licht in de straten
We komen van ver, maar waar gaan we nu heen?
Als je geen kans krijgt, maar je wil het maken
Geloof in jezelf en nee, je bent niet alleen
We komen van dark nights
We hadden dromen, dus we konden niet slapen
We komen van dark nights
Nu pak ik zon voor al die donkere dagen
We komen van dark nights
Al m'n jongens zijn gevormd door schade
We komen van dark nights
(We komen van dark nights)
Ik kom van de straten, hier zijn die nigga's koud
Het zijn die donkere dagen, maar ja, het ligt aan jou
Het was de honger en schade, we pakten domme bedragen
Echt, al m'n jongens die jaagden, al gingen dingen fout
Het is vallen en rennen, zo gaat het lopen leerling
Nu schijnt de zon hier op de streets, we gingen ook de mist in
Soms voelde die verlies weer als een overwinning
Omdat m'n jongens ver dachten als een grote zitting
Grote ogen, als die gozer in je mind piept
Geld zou je niet raken toch?
Zeg, waar is het misgegaan?
We gooien niet met horloges, maar de tijd vliegt
Om jezelf te maken, moet je eerst bestaan
Geven wat je krijgt, krijgen wat je ontvangt
Waarderen wat je hebt, zolang je strijdt wordt je man
Leren van je les, niet bezwijken door de angst
Dit is meer dan een succes, dit is PL for life
We zitten huidig op troon we zijn zuiver en schoon
Ik was gewoon buiten, nee, buitengewoon
Ik was skeer in de wijk, nu schijnt er licht als je kijkt
I'm just living my life
Ik leef mijn uiterste droom, Emms
We komen van dark nights, geen licht in de straten
We komen van ver, maar waar gaan we nu heen?
Als je geen kans krijgt, maar je wil het maken
Geloof in jezelf en nee, je bent niet alleen
We komen van dark nights
We hadden dromen, dus we konden niet slapen
We komen van dark nights
Nu pak ik zon voor al die donkere dagen
We komen van dark nights
Al m'n jongens zijn gevormd door schade
We komen van dark nights
(We komen van dark nights)

Темные дни

T-T-Trobi на бите
Мы пришли из темных ночей, без света на улицах
Мы прошли долгий путь, но куда мы идем?
Если у тебя нет шанса, но ты хочешь добиться успеха
Верь в себя, и нет, ты не один
Мы пришли из темных ночей
У нас были мечты, поэтому мы не могли спать
Мы пришли из темных ночей
Теперь я ловлю солнце за все эти темные дни
Мы пришли из темных ночей
Все мои братья были сформированы болью
Мы пришли из темных ночей
(Мы пришли из темных ночей)
Не нужно ни на кого полагаться, я сам себя держу
Брат, ты машина, если ты сам пробился
Иногда это приближается, хотя ты хочешь, чтобы это исчезло
Эта встреча из-за денег? Иначе я не хочу там быть
Скажу тебе честно, это держит меня
Приклеился к этому, и тайно хочу уйти
Они поймут это, только когда я скажу
Из-за голода все кажутся плохими внутри
Мы искали выход или золотую середину
Я был в минусе, теперь есть цвет
Но лучше бы я тогда размыл свой косяк
Брат, я был сломлен, а моя хата была разрушена
Снова кладу столько зеленых бумажек за футболку
Она знает, деньги - мой аромат
Люблю, хотя могу считать, что она ноет
Могу смеяться, но это зависит от моего настроения
Чего я хотел, уже произошло
Тачки, но в двери - банки
Темные ночи, огни в моем салоне
Мы пришли из темных ночей, без света на улицах
Мы прошли долгий путь, но куда мы идем?
Если у тебя нет шанса, но ты хочешь добиться успеха
Верь в себя, и нет, ты не один
Мы пришли из темных ночей
У нас были мечты, поэтому мы не могли спать
Мы пришли из темных ночей
Теперь я ловлю солнце за все эти темные дни
Мы пришли из темных ночей
Все мои братья были сформированы болью
Мы пришли из темных ночей
(Мы пришли из темных ночей)
Я пришел с улиц, здесь эти ниггеры холодны
Это те темные дни, но да, это зависит от тебя
Это был голод и ущерб, мы хватали глупые суммы
Правда, все мои братья, которые гнались, даже если что-то шло не так
Это падения и бег, вот как это бывает, ученик
Теперь солнце светит здесь, на улицах, мы тоже блуждали в тумане
Иногда это поражение ощущалось как победа
Потому что мои братья мыслили широко, как на большом собрании
Широко раскрытые глаза, как будто этот парень шепчет в твоей голове
Деньги не должны тебя трогать, верно?
Скажи, где мы свернули не туда?
Мы не разбрасываемся часами, но время летит
Чтобы сделать себя, нужно сначала существовать
Давать то, что получаешь, получать то, что даешь
Ценить то, что имеешь, пока борешься, ты становишься мужчиной
Учиться на своих ошибках, не поддаваться страху
Это больше, чем успех, это PL на всю жизнь
Мы сейчас на троне, мы чисты и невинны
Я был просто снаружи, нет, необыкновенным
Я был беден в гетто, теперь светит свет, если ты видишь
Я просто живу своей жизнью
Я живу своей самой смелой мечтой, Эммс
Мы пришли из темных ночей, без света на улицах
Мы прошли долгий путь, но куда мы идем?
Если у тебя нет шанса, но ты хочешь добиться успеха
Верь в себя, и нет, ты не один
Мы пришли из темных ночей
У нас были мечты, поэтому мы не могли спать
Мы пришли из темных ночей
Теперь я ловлю солнце за все эти темные дни
Мы пришли из темных ночей
Все мои братья были сформированы болью
Мы пришли из темных ночей
(Мы пришли из темных ночей)