Trofik - Te vi pasar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trofik - Te vi pasar




Te vi pasar
Я видел тебя проходящей мимо
Iba perdido
Я был потерян,
Y estabas tu
И была ты.
Tan linda y casual te acercaste
Такая красивая и непринужденная, ты подошла.
No tiene sentido que me ponga asi
Нет смысла, что я так себя веду,
Esa mistica que transmites
Эта мистика, которую ты излучаешь,
Me tiene mal la vi pasar
Сводит меня с ума, я видел тебя проходящей мимо.
Desde su figura a la forma en que mira
От твоей фигуры до того, как ты смотришь,
Se nota de lejos que na' le intimida
Видно издалека, что тебя ничто не пугает.
Se ve toa' una dama mami y en realidad
Ты выглядишь как настоящая леди, малышка, и на самом деле,
Me tiene mal la vi pasar
Сводишь меня с ума, я видел тебя проходящей мимо.
Desde su figura a la forma en que mira
От твоей фигуры до того, как ты смотришь,
Se nota de lejos que na' le intimida
Видно издалека, что тебя ничто не пугает.
Se ve toa' una dama mami y en realidad
Ты выглядишь как настоящая леди, малышка, и на самом деле,
Me mata la curiosidad
Меня убивает любопытство.
Tu me hablas y empiezo a volar
Ты говоришь со мной, и я начинаю летать.
Eres un mundo por explorar
Ты - целый мир, который нужно исследовать.
Te juro nunca me cansaria
Клянусь, я никогда не устану.
Voy de turista en tus pensamientos
Я путешествую по твоим мыслям,
Yo pensando en los bbys y en el casamiento
Думаю о детях и свадьбе.
Te imagino de blanca y yo vestio' de terno
Представляю тебя в белом, а себя в костюме.
Amor de cuentos amor eterno
Любовь из сказок, вечная любовь.
Y no me hagas aterrizar
И не заставляй меня приземляться.
Es una droga tu sonrisa y no la quiero dejar
Твоя улыбка - как наркотик, и я не хочу от нее отказываться.
Es que no quiero ni imaginar
Я даже не хочу представлять себе,
Le he preguntado por ti a la luna
Я спрашивал о тебе у луны.
En ti vi algo que no hay en las demas
В тебе я увидел то, чего нет в других.
Voy a seguir sumando mis dudas
Я продолжу собирать свои сомнения.
Gudbai girl
Пока, девочка.
Bby dime no dime no o dime bueno
Малышка, скажи мне "нет", не говори "нет" или скажи "хорошо".
Bby dime no y matemos este misterio
Малышка, скажи мне "нет", и давай покончим с этой тайной.
Bby dime no o bby dime luv
Малышка, скажи мне "нет" или скажи мне "люблю".
Bby dime no dime no o dime bueno
Малышка, скажи мне "нет", не говори "нет" или скажи "хорошо".
Bby dime no y matemos este misterio
Малышка, скажи мне "нет", и давай покончим с этой тайной.
Bby dime no o bby dime luv
Малышка, скажи мне "нет" или скажи мне "люблю".
Me tiene mal la vi pasar
Сводит меня с ума, я видел тебя проходящей мимо.
Desde su figura a la forma en que mira
От твоей фигуры до того, как ты смотришь,
Se nota de lejos que na' le intimida
Видно издалека, что тебя ничто не пугает.
Se ve toa' una dama mami y en realidad
Ты выглядишь как настоящая леди, малышка, и на самом деле,
Me tiene mal la vi pasar
Сводит меня с ума, я видел тебя проходящей мимо.
Desde su figura a la forma en que mira
От твоей фигуры до того, как ты смотришь,
Se nota de lejos que na' le intimida
Видно издалека, что тебя ничто не пугает.
Se ve toa' una dama mami y en realidad
Ты выглядишь как настоящая леди, малышка, и на самом деле,





Writer(s): Matias Belmar

Trofik - 14F EN EL CHAT - EP
Album
14F EN EL CHAT - EP
date of release
14-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.