Troi Irons - How Do You Sleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Troi Irons - How Do You Sleep




How Do You Sleep
Comment dors-tu ?
Well I'm down on my knees
Eh bien, je suis à genoux
You got me just where you want me
Tu m'as exactement tu me veux
Well I'm aiming to please
Eh bien, j'ai l'intention de te faire plaisir
You'll get me just how you like me
Tu m'auras exactement comme tu me veux
I'm open wide, be my guest, come inside
Je suis grande ouverte, sois mon invité, entre
Well I'm down on my back
Eh bien, je suis sur le dos
Cause you know just how to break me
Parce que tu sais comment me briser
I'll be your maniac
Je serai ta maniaque
If you drive me a little more crazy
Si tu me rends un peu plus folle
I try to fight, it's no use, I can't hide
J'essaie de me battre, c'est inutile, je ne peux pas me cacher
It's nothing new, give me every part of you
Ce n'est pas nouveau, donne-moi tout de toi
I'll be okay, I'll be alright
Je vais bien, je vais bien
That's what I say when I sleep at night
C'est ce que je dis quand je dors la nuit
What do you say, what do you say, what do you say
Que dis-tu, que dis-tu, que dis-tu
How do you sleep at night
Comment dors-tu la nuit ?
Digging holes in the wound
Creuser des trous dans la plaie
To see if I feel any deeper
Pour voir si je sens plus profondément
Pouring salt in the cut
Verser du sel sur la coupure
To see if I get any cheaper
Pour voir si je deviens moins chère
I won't tell, go on home, burn in hell
Je ne le dirai pas, rentre chez toi, brûle en enfer
Sweating into my sleep
Transpirer dans mon sommeil
Cause you know just how to chase me
Parce que tu sais comment me poursuivre
I can't get no relief
Je ne peux pas obtenir de soulagement
I keep thinking who's the new baby
Je continue à penser qui est le nouveau bébé
I try to fight, it's no use, I can't hide
J'essaie de me battre, c'est inutile, je ne peux pas me cacher
It's nothing new, give me every part of you
Ce n'est pas nouveau, donne-moi tout de toi
I'll be okay, I'll be alright
Je vais bien, je vais bien
That's what I say when I sleep at night
C'est ce que je dis quand je dors la nuit
What do you say, what do you say, what do you say
Que dis-tu, que dis-tu, que dis-tu
How do you sleep at night
Comment dors-tu la nuit ?
How do you, how do you
Comment dors-tu, comment dors-tu
How do you sleep at night
Comment dors-tu la nuit ?
How do you, how do you
Comment dors-tu, comment dors-tu
How do you sleep at night
Comment dors-tu la nuit ?
How do you, how do you
Comment dors-tu, comment dors-tu
How do you sleep at night
Comment dors-tu la nuit ?
How do you, how do you
Comment dors-tu, comment dors-tu
How do you sleep at all.
Comment dors-tu du tout.





Writer(s): Kirby Fairchild, Troi Irons


Attention! Feel free to leave feedback.