Lyrics and translation Trolebús - Blues de las ventanas

Blues de las ventanas

Son las 6
El tiempo corre
El timbre suena y corta
Tu soñar
El primer
Insulto al dia
Entre lagañas dices
Ya sin pensar
Entras a la regadera
Bautiza el agua tu malestar
Blandes la navaja de rasurar
Queriendo afeitar la realidad
Te sirves
Un desayuno frugal
La prisa es un cafe
Es un pan
La oficina es el punto final
Ya se aproxima esa hora glacial
Te suben al cielo
En un elevador
Y bajan los bonos de tu corazon
Tecleando pantallas
Gandallas
Haciendo llamadas a fantasmas
Escriben la muerte en tu piel
En tu piel
Dime si tu mano aun vive
O si ya solo dices adios
Si bostezas el hastio
Viendo siempre el reloj
O preguntas que es lo que soy
Para evitar claustrofobia
Y auyentar la luz artificial
Una ventana pediste
Y te pusieron un fotomural
Queires solo una ventana
Ya de perdida para saltar
Para que al menso te sientas
Te sientas muerto de verdad
Te suben al cielo
En un elevador
Y bajan los bonos de tu corazon
Tecleando pantallas
Gandallas
Haciendo llamadas a fantasmas
Escriben la muerte en tu piel
En tu piel
En tu piel.

Блюз окон

6 часов
Время бежит
Звонок звенит и прерывает
Твой сон
Первый
Удар по дню
Сквозь сон бормочешь
Уже не думая
Заходишь в душ
Вода смывает твоё недомогание
Смягчаешь лезвие бритвы
Пытаясь сбрить реальность
Готовишь себе
Скудный завтрак
Спешка - это кофе
Это хлеб
Офис - конечная точка
Уже приближается этот ледяной час
Тебя поднимают к небесам
В лифте
И падают акции твоего сердца
Стучишь по клавиатуре
Бездельничаешь
Звонишь призракам
Пишут смерть на твоей коже
На твоей коже
Скажи, твоя рука ещё жива
Или ты уже только прощаешься
Зевая от скуки
Постоянно смотря на часы
Или спрашиваешь, кто я
Чтобы избежать клаустрофобии
И прогнать искусственный свет
Ты просил окно
А тебе поставили фотообои
Хочешь всего лишь окно
Хотя бы чтобы выпрыгнуть
Чтобы хотя бы почувствовать себя
Почувствовать себя по-настоящему мёртвым
Тебя поднимают к небесам
В лифте
И падают акции твоего сердца
Стучишь по клавиатуре
Бездельничаешь
Звонишь призракам
Пишут смерть на твоей коже
На твоей коже
На твоей коже.