Lyrics and translation Trolebús - Cuando la Sicodelia Llego al D. F.
Formado
en
la
mañana
Formé
dans
la
matinée
Ante
el
camión
de
la
basura
Devant
le
camion
à
ordures
Con
pedazos
de
locura
Avec
des
morceaux
de
folie
Lo
empezamos
a
llenar
a
llenar
On
a
commencé
à
le
remplir,
à
le
remplir
Con
sapos
y
canicas
Avec
des
crapauds
et
des
billes
Escorpiones
y
pingüicas
Des
scorpions
et
des
pingouins
Intestinos
pesadillas
Des
intestins
cauchemardesques
Y
dragones
de
cristal
de
cristal
Et
des
dragons
de
cristal,
de
cristal
El
camión
de
pronto
se
fue
inflando
y
levantando
Le
camion
a
soudainement
commencé
à
gonfler
et
à
se
soulever
Como
un
globo
gigantesco
capturado
de
metal
de
metal
Comme
un
ballon
géant
capturé
de
métal,
de
métal
Así
todos
corrimos
a
llamar
a
los
bomberos
Alors
nous
avons
tous
couru
appeler
les
pompiers
Pero
aquello
haya
en
el
cielo
Mais
ça
flottait
dans
le
ciel
Estaba
a
punto
de
estallar
de
estallar
Et
était
sur
le
point
d'exploser,
d'exploser
El
color
del
cielo
después
de
la
explosión
La
couleur
du
ciel
après
l'explosion
Se
puso
anaranjado
como
Orange
crosh
Est
devenue
orange
comme
Orange
crosh
Y
le
dije
a
mi
mujer
Et
je
t'ai
dit,
ma
chérie
Ya
no
vuelvas
a
comprar
Ne
rachète
plus
jamais
Esos
champiñones
que
me
diste
de
almorzar
Ces
champignons
que
tu
m'as
donnés
pour
déjeuner
Y
le
dije
a
mi
mujer
Et
je
t'ai
dit,
ma
chérie
Ya
no
vuelvas
a
comprar
Ne
rachète
plus
jamais
Esos
champiñones
que
me
diste
de
almorzar
Ces
champignons
que
tu
m'as
donnés
pour
déjeuner
Por
la
coladeras
brotaba
la
neblina
La
brume
jaillissait
des
égouts
Que
tenia
las
esquinas
de
amarilla
confusión
confusión
Qui
avait
les
coins
d'une
confusion
jaune,
confusion
Una
telaraña
de
refracción
plateada
Une
toile
d'araignée
de
réfraction
argentée
Surgió
de
las
ventanas
Est
apparue
des
fenêtres
A
enredar
la
situación
la
situación
Pour
embrouiller
la
situation,
la
situation
Toda
la
ciudad
olía
a
nueva
ola
Toute
la
ville
sentait
la
nouvelle
vague
Por
que
los
bomberos
choreaban
pepsi
cola
Parce
que
les
pompiers
volait
du
Pepsi
Cola
Y
le
dije
a
mi
mujer
Et
je
t'ai
dit,
ma
chérie
Ya
no
vuelvas
a
comprar
Ne
rachète
plus
jamais
Esos
champiñones
que
me
diste
de
almorzar
Ces
champignons
que
tu
m'as
donnés
pour
déjeuner
Y
le
dije
a
mi
mujer
Et
je
t'ai
dit,
ma
chérie
Ya
no
vuelvas
a
comprar
Ne
rachète
plus
jamais
Esos
champiñones
que
me
diste
de
almorzar
Ces
champignons
que
tu
m'as
donnés
pour
déjeuner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.