Troll - Eyes as in I - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Troll - Eyes as in I




Eyes as in I
Des yeux comme en moi
Six as in my senses found,
Six comme mes sens retrouvés,
The number stood in flames,
Le nombre se tenait dans les flammes,
Multiplied with me and one.
Multiplié par moi et un.
The glass jar cage proudly went away
La cage en verre s'est fièrement éloignée
As waters cried it's name.
Alors que les eaux criaient son nom.
Wings burn and I kiss the sky.
Des ailes brûlent et j'embrasse le ciel.
Beholde my storms,
Contemple mes tempêtes,
Materialised plagues.
Des fléaux matérialisés.
I am the prodigy of light without life.
Je suis le prodige de la lumière sans vie.
My witness at the gates,
Mon témoin aux portes,
Breeds silent as my look's take form.
Se reproduit silencieusement comme mon regard prend forme.
I am the torch,
Je suis la torche,
As fire takes me home,
Alors que le feu me ramène à la maison,
I am the touch of time,
Je suis le toucher du temps,
As signs still sends me down,
Alors que les signes me renvoient encore vers le bas,
Above
Au-dessus






Attention! Feel free to leave feedback.