Troll - Seierens Stråler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Troll - Seierens Stråler




Seierens Stråler
Лучи Победы
Jeg holdt tiden i mine
Я держал время в своих
Akk- alt for menneskelige hender
Увы, таких человеческих руках,
Blottet solen for dens glans,
Лишил солнце его сияния
Og åpnet mørkesidens eldede portaler
И открыл пылающие врата тёмной стороны.
Stormet ut i nattens storhet,
Ворвался в величие ночи,
Tok dagens fagre stunder inn i mørket
Забрал прекрасные мгновения дня во тьму.
Spant Satans drømmer i mitt rike
Сплетал мечты Сатаны в моём царстве,
Jeg spottet marken som de gikk på.
Я насмехался над землёй, по которой они ступали.
Forkastet de som betvilte mine kreasjoner
Отверг тех, кто сомневался в моих творениях,
Jeg vandret veien ut til dødens favn,
Я шёл дорогой к объятиям смерти,
Spant mitt drømmevev,
Плетя паутину своей мечты.
Den sorte seiret
Чёрное победило.
Lyset som var før priset,
Свет, что прежде был так восхваляем,
Kastet kun døde mørke stråler over
Теперь отбрасывал лишь мёртвые тёмные лучи на
Satans klode
Планету Сатаны.
Jeg priset deres tårer
Я славил их слёзы,
Ett berg av eim,
Гору испарений,
Sanse syke farger en ellers klattet himmel
Болезненные цвета на запятнанном небе.
Hyrden famlet i sin grav.
Пастырь шарил в своей могиле.
Sorg tunge mål som håp for endeløse masser
Полные скорби речи как надежда для бесконечных масс.
En tid av torner,
Время терний,
Klamret seg til lysets "varmende" løgn
Цепляющихся за "согревающую" ложь света.





Writer(s): Troll


Attention! Feel free to leave feedback.