Lyrics and translation TrollfesT - Brumlebassen

Brumlebassen

Dette er ein sang om Brumlebassen, bienes venn og trollenes bierøkter.
Imker, es ist was er ist!
Honung er nok die hovedkomponent i Trollenes mjød brygg og Brumlebassen samle all den honning som Trollene trenger. Mjøden blir så søt og så sterk at den sprenger.
Hvem samler honningen? Det e Brumlebassen. Han samler honningen, alle digger Brumlebassen. Hvor kommer Mjøden fra? Fremdeles Brumlebassen. Mjød smaker kjempe bra, ta en skål for Brumlebassen.
Om bier hadde hatt en trone, så ville Brumlebassen sittet på den. Er hat alle bier på fjesbok, er får flere hundretusen likes!
Hvem samler honningen? Det e Brumlebassen. Han samler honningen, alle digger Brumlebassen. Hvor kommer Mjøden fra? Fremdeles Brumlebassen. Mjød smaker kjempe bra, ta en skål for Brumlebassen:
Omgitt av bier, Brumlebassens drøm!
Han vil bli en bie, være dronningens sønn!
Samle honning, legg til gjæring, Brumlebassens dagsoppgave.
Brumlebassen, Brumlebassen, Brumlebassen, Brumlebassen.
Er brygger tønnevis med mjød ja, Trollenes levebrød. De leve på mjød ja, sett bort fra Kristne banka møre.
Brumlebassen snakker med humler og bier. Alle dyr som transporterer pollen er kule i Brumlebassens øyne. Han har insekter på hjernen.
Hvem samler honningen? Det e Brumlebassen Han samler honningen, alle digger Brumlebassen. Hvor kommer Mjøden fra? Fremdeles Brumlebassen. Mjød smaker jævlig bra, ta en skål for Brumlebassen.
Omgitt av bier, Brumlebassens drøm! Han vil bli en bie, være dronningens sønn!
Brumlebassen.

Шмельбасс

Это песня о Шмельбассе, друге пчёл и пчеловоде троллей.
Пасечник, вот кто он такой!
Мёд, пожалуй, главный компонент в медовухе троллей, а Шмельбасс собирает весь мёд, который нужен троллям. Медовуха получается такой сладкой и такой крепкой, что просто взрывает!
Кто собирает мёд? Это Шмельбасс. Он собирает мёд, все обожают Шмельбасса. Откуда берётся медовуха? Всё ещё от Шмельбасса. Медовуха на вкус потрясающая, выпьем за Шмельбасса.
Если бы у пчёл был трон, то на нём сидел бы Шмельбасс. Если бы у него были все пчёлы в друзьях на Фейсбуке, у него было бы несколько сотен тысяч лайков!
Кто собирает мёд? Это Шмельбасс. Он собирает мёд, все обожают Шмельбасса. Откуда берётся медовуха? Всё ещё от Шмельбасса. Медовуха на вкус потрясающая, выпьем за Шмельбасса:
В окружении пчёл – мечта Шмельбасса!
Он хочет стать пчелой, быть сыном королевы!
Собирать мёд, добавлять закваску – ежедневная задача Шмельбасса.
Шмельбасс, Шмельбасс, Шмельбасс, Шмельбасс.
Он варит тонны медовухи, да, средства к существованию троллей. Они живут на медовухе, не считая вяленого мяса христианских банков.
Шмельбасс разговаривает со шмелями и пчёлами. Все животные, которые переносят пыльцу, круты в глазах Шмельбасса. У него насекомые на уме.
Кто собирает мёд? Это Шмельбасс. Он собирает мёд, все обожают Шмельбасса. Откуда берётся медовуха? Всё ещё от Шмельбасса. Медовуха чертовски вкусная, выпьем за Шмельбасса.
В окружении пчёл – мечта Шмельбасса! Он хочет стать пчелой, быть сыном королевы!
Шмельбасс.