Lyrics and translation TrollfesT - Die berüchtiges Bande

Die berüchtiges Bande

Die beruchtiges bande tar beina fatt,
Setzen på ein hatt undt peke den øst etter kristne land,
Hvor er kann essen Preste Ham.
Karve har lagt store planer, Trollene ist godt fornøyd
Er wollen finden eine kristen-magneten
Zu trekken viele mat nach troll landsby
Og fy den som stiller seg i veien
Ett Troll, to Troll, slik går det, og slik skal,
Tre Troll, Fire Troll, følge Karves plan
Kvintetten mit Troll går gjennom skogen etter skog
Undt snart var det ikke skog igjen, min venn, nå blir sand ditt vann.
Banden tørster, Sie hater sand, sie will finden en vann kilde,
Oder besser, et horn med mjød oder bier!
Trinken wollen Trolle haben.
Ørken suger verre enn kål.
Ett Troll, to Troll, slik går det, og slik skal,
Tre Troll, Fire Troll, følge Karves plan
Kvintetten mit Troll går gjennom skogen etter skog
Undt snart var det ikke skog igjen, min venn, nå blir sand ditt vann.

La bande célèbre

La bande célèbre se tient prête,
Portant un chapeau et pointant l'est vers les terres chrétiennes,
Où elle peut manger le prêtre.
Karve a fait de grands plans, les Trolls sont contents,
Ils veulent trouver un aimant chrétien
Pour attirer beaucoup de nourriture vers le village des Trolls
Et malheur à celui qui se mettra en travers de leur chemin.
Un Troll, deux Trolls, c'est comme ça que ça se passe, et c'est comme ça que ça doit être,
Trois Trolls, Quatre Trolls, suivent le plan de Karve.
Le quintet de Trolls traverse les bois, forêt après forêt,
Et bientôt il n'y a plus de forêt, mon ami, le sable devient ton eau.
La bande a soif, elle déteste le sable, elle veut trouver une source d'eau,
Ou mieux, une corne de miellat ou de bière !
Les Trolls veulent boire.
Le désert aspire plus que le chou.
Un Troll, deux Trolls, c'est comme ça que ça se passe, et c'est comme ça que ça doit être,
Trois Trolls, Quatre Trolls, suivent le plan de Karve.
Le quintet de Trolls traverse les bois, forêt après forêt,
Et bientôt il n'y a plus de forêt, mon ami, le sable devient ton eau.