Lyrics and translation TrollfesT - Egen Mjød, Heidunder Mjød!

Egen Mjød, Heidunder Mjød!

Nå hat wir kommen heimat, men det var ein gøy tur
Alle fikk litt sjø luft på seg.
Brakebein fikk keine mjød, aber er fant tonnevis i hula
Undt er vill ikkje dela vekk ein dråpe!
Sagnet om den Legendarisk ØL var ikkje tull,
Men det viste seg og være her hjemme
Alle sindt i god behold, du finne ingen klage Troll
For skog og huler er jo bedre enn skip!
Egen Mjød, Heidunder Mjød!
Hey, Hey, Hey, Hey!
Vi har egen mjød, drikke den, smake den
I vår egen skog, Brakebein glemte den
Derfor dro han ut, før han dro hjem igjen
Ølet voktet han, Brakebein, alles venn
Nu ist es fest igjen, trinken opp min gode venn
Ditt horn blir nok aldri tomt, nei!
Lystig lag på hjemkomst dag, mat i fleng og egen sang
Das können man nicht konkurieren mit, nei!
Verden er et bedre sted for Busken blei jo trampet ned
Undt derfor ist es blitt bedre for alle!
HA HA HA, wir sindt zu gla, mich undt dich, wir hat es bra
Jadda jadda jadda jadda ja da!
Monge: "Ja då var me kommt hjem igjen fra vårt første seilas.
Og eg for min del syns det var ganske spennandes, uten om når eg måtte vaske opp,
Ehh, etter sjøormen. Ehh, Det syns eg var urettferdig og feigt av alle dåkke andre.
Dåkke kunne hatt hjulpet t, eller, jaffal spart littegranna mat t
Meg itte på, eller ehh…jaffal…ehh"
Egen Mjød, Heidunder Mjød!
Hey, Hey, Hey, Hey!
Vi har egen mjød, drikke den, smake den
I vår egen skog, Brakebein glemte den
Derfor dro han ut, før han dro hjem igjen
Ølet voktet han, Brakebein, alles venn

Собственный Мёд, Изумительный Мёд!

Ну вот мы и вернулись домой, милая, это было весёлое путешествие.
Все подышали морским воздухом.
Костолом не получил мёда, но он нашёл его тонны в пещере,
И теперь не желает делиться ни каплей!
Легенда о Легендарном Пиве не была ложью,
Но оказалось, что оно здесь, дома.
Все тролли целы и невредимы, ты не услышишь ни одной жалобы,
Ведь лес и пещеры всё же лучше корабля!
Собственный Мёд, Изумительный Мёд!
Эй, Эй, Эй, Эй!
У нас есть свой мёд, пьём его, вкушаем его
В нашем собственном лесу, Костолом забыл про него,
Поэтому он ушёл, прежде чем вернуться домой,
Пиво охранял он, Костолом, друг всех.
Теперь оно снова с нами, выпьем, мой добрый друг,
Твой рог никогда не опустеет, нет!
Весёлое празднование в день возвращения, еды вдоволь и собственные песни,
С этим не сравнится ничего, нет!
Мир стал лучше, ведь Кусты были вытоптаны,
И поэтому стало лучше для всех!
ХА-ХА-ХА, мы так рады, я и ты, нам это было нужно,
Джа да джа да джа да да!
Монге: "Ну вот мы и вернулись домой из нашего первого плавания.
И я, например, считаю, что это было довольно захватывающе, если не считать того, что мне пришлось убирать,
Э-э, после морского змея. Э-э, я считаю, что это было несправедливо и трусливо с вашей стороны.
Вы могли бы помочь, или, по крайней мере, оставить немного еды для
Меня после, или э-э... ну... э-э..."
Собственный Мёд, Изумительный Мёд!
Эй, Эй, Эй, Эй!
У нас есть свой мёд, пьём его, вкушаем его
В нашем собственном лесу, Костолом забыл про него
Поэтому он ушёл, прежде чем вернуться домой
Пиво охранял он, Костолом, друг всех.