Lyrics and translation TrollfesT - Finsken, Norsken og presten

Finsken, Norsken og presten

Det var en gang to troll. Et fra Finland og et ifra
Norge, som gikk tur langs skog og bekker.
Se! Der ein feit prest som preke drit der han
Står på stein, sa Norsken med latter. Me kan laga
Helvete med den stakkars tullekoppen eller me
Kan ta fra han kroppen, då får han treffa Jesus?
JA! JA! Jag vill ha prestblod - O.K.! La oss ta prestblod
To troll fyr på feit prest, de har blod på sin tann
Presten ber om nåd, ljuden druknar i fråde.
Se! Der en liten menighetsflokk, dei står låst
I sjokk. Ska me spisa dei og? Norken spør med
Mat i munn. Finsken foreslår ka om me knekke
Nakken å grave dei ned då har me mat til senare.
Ja! Ja! Me ør ha matlager / Låt oss laga matlager
Snipp snapp snute, det knekke ein nakke der ute
Grav det ned, opp igjen seinare, grav det ned.
Se! Nå er me jammen blitt ferdige. Det er gravd
Langt ned, me har stein på toppen. Nå kan ikkje
Bjørnen ta det, me fikk sikkert åtte kristne, å dei
Var skikkelig flotte kristne. Nå har me festmåltid
Til vinteren.
Ja! Ja! Det feire me! Ta frem din alkohol / Ja! Ja! Nå blir det fest Hepp! Hepp! For vinterfest
Senere på vinteren samles trolle å grave opp igjen
Nå blir det vinterfest, Norsken og Finsken
Har invitert på drekkafest med fordereva mat.

Финскен, Норскен и священник

Жили-были два тролля. Один из Финляндии, а другой из
Норвегии, и гуляли они по лесам и берегам рек, милая.
Смотри! Вон жирный священник, проповедует всякую чушь, стоя
На камне, сказал Норскен со смехом. Мы можем устроить
Этому бедняге настоящий ад, или можем
Лишить его тела, тогда он встретится с Иисусом, как думаешь?
ДА! ДА! Я хочу священнической крови - О.К.! Давай возьмём священнической крови.
Два тролля поджигают жирного священника, у них кровь на зубах.
Священник молит о пощаде, звуки тонут в пене.
Смотри! Вон небольшая группа прихожан, они стоят в
Шоке. Может, и их съедим? Спрашивает Норскен с
Полным ртом. Финскен предлагает: а что, если мы свернём им
Шеи и закопаем их, тогда у нас будет еда на потом.
Да! Да! Нам нужны запасы / Давайте сделаем запасы.
Чик-чик, свернули шею, вот так вот.
Закопаем, потом откопаем, закопаем.
Смотри! Мы, кажется, закончили. Закопали
Глубоко, сверху положили камни. Теперь
Медведь не доберётся, получилось, наверное, восемь христиан, и все они
Были отличными христианами. Теперь у нас есть праздничное угощение
На зиму.
Да! Да! Отметим это! Доставай свой алкоголь / Да! Да! Будет праздник! Хеп! Хеп! Зимний праздник!
Позже зимой тролли собираются, чтобы откопать всё.
Зимний праздник, Норскен и Финскен
Устроили попойку с протухшей едой.