TrollfesT - PresteFeste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TrollfesT - PresteFeste




PresteFeste
Fête du Prêtre
Brakebein komt ut av skogen
Le Briseur d'Os sort de la forêt
Er findet keine Legendarisk ØL
Il ne trouve pas de Bière Légendaire
Aber er hat gefundet etwas
Mais il a trouvé quelque chose
Zwei jegere undt kristensmanns blod
Deux chasseurs et le sang d'un Chrétien
Dypt fra magen begynner romling
Au fond de son ventre, un grondement commence
Es ist zeit für et måltid
Il est temps pour un repas
Trollene setter bål stranda
Les Trolls font un feu sur la plage
Es ist kristen steike tid!
C'est l'heure de faire griller le Chrétien!
Hey! Kast han bål, du vil også smake litt ja!
! Jette-le sur le feu, tu veux aussi goûter!
Troll spiser prester, det hatt sie alltid gjort
Les Trolls mangent des prêtres, ils l'ont toujours fait
skal det skje noch einmal, snart er det gjort
Maintenant, cela va arriver encore, bientôt ce sera fait
Troll spiser prester, det hatt sie alltid gjort
Les Trolls mangent des prêtres, ils l'ont toujours fait
skal det skje noch einmal, snart er det gjort
Maintenant, cela va arriver encore, bientôt ce sera fait
Kom nu mit an prestefeste
Viens avec moi à la fête du prêtre
Etter essen kommen trinken
Après le repas, on boira
Alle skal feirt litt
Tout le monde va pouvoir fêter un peu maintenant
Viele Troll skal tømme tønner
Beaucoup de Trolls vont vider les tonneaux
All den mjød skal tømmes nå!
Tout ce hydromel doit être bu maintenant!
Dann setzen wir seil nach den neste ø(y)
Ensuite, nous mettons les voiles vers la prochaine île
Ut imot das åpne Meer!
Vers la mer ouverte!
Vinden blåser godt ifra nord ja
Le vent souffle fort du nord, oui
Dieses macht nok barnemat
Cela ne sera qu'un jeu d'enfant
Hey! Oppi skuta, du vil også være med ja!
! Monte dans le bateau, tu veux aussi venir!





Writer(s): John Espen Sagstad, Martin Storm-olsen, Jostein Austvik


Attention! Feel free to leave feedback.