Lyrics and translation TrollfesT - Uraltes Elemente
Dypt
unter
Dneiper,
ist
Rusalki
Глубоко
под
Днепром,
русалка...
Druknet
av
sine
mødre,
for
alltid
fanget
unter
vannet,
dekt
av
mudder
Утопленная
своей
матерью,
навсегда
в
плену
под
водой,
покрытая
илом...
Wasser,
Flammen,
Luften,
Boden
Вода,
Пламя,
Воздух,
Земля...
Svarozhich
ist
flamme,
brennen
unter
vannet
Сварожич
– пламя,
горящее
под
водой...
Wasser,
Flammen,
Luften,
Boden
Вода,
Пламя,
Воздух,
Земля...
Jordens
indre
kjerne,
dypt
unter
skogstjernet
Ядро
Земли,
глубоко
под
лесным
озером...
Wasser,
Flammen,
Luften,
Boden
Вода,
Пламя,
Воздух,
Земля...
Stribog
blåser
over
skogen,
luften
fra
trær
favner
jorden
Стрибог
дует
над
лесом,
воздух
с
деревьев
обнимает
землю...
Mati
Syra
Zemlja,
opphavet
til
mjøden
Мать
Сыра
Земля,
источник
мёда...
Tidens
eldste
guder,
ligger
nå
og
lurer.
Древнейшие
боги
времени,
теперь
скрываются...
Lagt
i
glemselens
lenker,
undertrykt
av
mennekser
Повержены
в
оковы
забвения,
угнетены
людьми...
Stribog
blåser
vann
over
land,
nå
må
du
komma
deg
opp
i
fjellet
Стрибог
гонит
воду
по
земле,
теперь
ты
должна
подняться
в
горы...
Der
kan
du
kanskje
overleva
hvis
du
e
heldige!
Ja
ja!
Там
ты,
возможно,
выживешь,
если
повезет!
Да,
да!...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.