Lyrics and translation Tromboranga - Ah Caraj (Aquí Que Pasó)

Ah Caraj (Aquí Que Pasó)

Ah caraj que paso?
Dicen que hay paz y aqui todo murio
Ah caraj que paso?
El pueblo voto y otro fue el que gano
No se quien creer, solo hay ilusiones
Me dubijan peces donde hay tiburones
Me buscan pa darme un noticion
Cusndo llego me meten un empujon ave maria
Ah caraj que paso?
La cuenta llego y todo el mundo corrio
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Ando buscando a ese que me empujo
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Pa darle su merecido como no?
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Ah caraj quiquere quitere quicara macara
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
El pueblo voto y lo engañaron
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
De yo todos se burlaron otra vez
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Oye y no se decirte como fue
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
El mismo cuento de ayer
Seguimos pa′ lante
Vaya
Con corazon tromboranguero
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Le voy a dar una recomendacion
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
No es buena la tracala ni tampoco el rencor
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Deja tu cuento y la manipulacion
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Quitate la mascara sino te la rebiento yo
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Engañando y mintiendo eso no puede ser
Ah caraj
Aqui que paso
Ah eh
Te llevaste esos reales
Ah eh
Y nadie sabe como fue
Ah eh
Vaya trompa trompa
Gozalo
Ah eh ah caraj
Te fuiste corriendo con la cabuya en la pata
Ah eh ah caraj
Y nadie sabe donde estas si en panama o en caracas
Ah eh ah caraj
Quitate la mascara quitatela
Ah eh ah caraj
El mismo cuento de ayer todo ilusiones
Ah eh ah caraj
Y aqui en la orilla lleno de tiburones
Ah eh ah caraj

Ah Caraj (Ici Que S'est Passé)

Ah caraj, qu'est-ce qui s'est passé ?
On dit qu'il y a la paix et ici, tout est mort.
Ah caraj, qu'est-ce qui s'est passé ?
Le peuple a voté et c'est un autre qui a gagné.
Je ne sais pas qui croire, il n'y a que des illusions.
On me vend des poissons alors qu'il y a des requins.
On me cherche pour me donner une nouvelle.
Quand j'arrive, on me pousse, Sainte Marie !
Ah caraj, qu'est-ce qui s'est passé ?
L'addition est arrivée et tout le monde a couru.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Je cherche celui qui m'a poussé.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Pour lui donner son dû, comme il faut.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Ah caraj quiquere quitere quicara macara
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Le peuple a voté et on l'a trompé.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Tout le monde s'est moqué de moi encore une fois.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Hé, et je ne peux pas te dire comment ça s'est passé.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
C'est la même histoire qu'hier.
On continue.
Allez.
Avec un cœur tromboranguero.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Je vais te donner un conseil.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
La trahison n'est pas bonne, ni la rancœur.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Laisse ton histoire et la manipulation.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Enlève ton masque, sinon je te le déchire moi-même.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Tromper et mentir, ça ne peut pas être.
Ah caraj
Ici que s'est passé
Ah eh
Tu as pris cet argent.
Ah eh
Et personne ne sait comment ça s'est passé.
Ah eh
Allez trompa trompa.
Profite.
Ah eh ah caraj
Tu es parti en courant avec la ficelle au pied.
Ah eh ah caraj
Et personne ne sait où tu es, si c'est au Panama ou à Caracas.
Ah eh ah caraj
Enlève ton masque, enlève-le.
Ah eh ah caraj
La même histoire qu'hier, plein d'illusions.
Ah eh ah caraj
Et ici, sur le rivage, plein de requins.
Ah eh ah caraj