Tromboranga - Te Provoca (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tromboranga - Te Provoca (Remastered)




Te Provoca (Remastered)
Te Provoca (Remasterisé)
Te provoca
Tu me provoques
Te bese, donde no veían
Je t'embrasse, personne ne voit
Te abrase cuando te escondías
Je t'enflame quand tu te cachais
Trazas las señales de tu cuerpo
Je trace les contours de ton corps
Tu sonrisa acariciando mis deseos
Ton sourire caressant mes désirs
Ahora tu eres la que me busca a mi
Maintenant, c'est toi qui me cherche
Sabes que lo doy todo por ti
Tu sais que je donne tout pour toi
Ahora que te tengo aquí cerquita
Maintenant que je t'ai près de moi
Ahora te voy a consentir
Maintenant, je vais te combler
Déjame, acariciar tu pelo
Laisse-moi caresser tes cheveux
Déjame ven y escóndete en mi cuerpo
Laisse-moi, viens et cache-toi dans mon corps
Convierte en realidad todos tus sueños
Fais de tous tes rêves une réalité
Deja que la luna alumbre tu deseo
Laisse la lune éclairer ton désir
Ahora tu eres la que me busca a mi
Maintenant, c'est toi qui me cherche
Sabes que lo doy todo por ti
Tu sais que je donne tout pour toi
Ahora que te tengo aquí cerquita
Maintenant que je t'ai près de moi
Ahora te voy a consentir
Maintenant, je vais te combler
Te provoca, te gusta y te vuelve loca (2)
Tu me provoques, tu aimes et ça te rend folle (2)
Te provoca, te gusta y te vuelve loca
Tu me provoques, tu aimes et ça te rend folle
- Que yo te diga cositas bonitas
- Que je te dise de belles choses
Al oído muchacha
À l'oreille, ma belle
Yo se bien que te alborotas
Je sais que tu t'enflammes
Te provoca, te gusta y te vuelve loca
Tu me provoques, tu aimes et ça te rend folle
- Y tu vas a estar encima de mi
- Et tu vas être sur moi
Con tremenda locura mamita
Avec une folie incroyable, ma belle
Llena de ansias locas
Pleine d'un désir fou
Te provoca, te gusta y te vuelve loca
Tu me provoques, tu aimes et ça te rend folle
Es por eso queme gusta tanto
C'est pour ça que j'aime tellement
Mi china linda no lo puede negar
Ma douce chinoise, tu ne peux pas le nier
Me muero por besar tu boca
Je meurs d'envie d'embrasser ta bouche
Te provoca, te gusta y te vuelve loca
Tu me provoques, tu aimes et ça te rend folle
Ayy que rico mamita
Oh, comme c'est bon, ma belle
Repítemelo otro a vez
Répète-le une fois de plus
Oye que tus besos me alborotan
Écoute, tes baisers m'enflamment
Te provoca, te gusta y te vuelve...
Tu me provoques, tu aimes et ça te rend...
Yo se que a ti te provoca
Je sais que tu me provoques
Dame un besito en la boca
Donne-moi un baiser sur la bouche
Ay dímelo lenta corazón con esos labios de melocotón
Dis-le doucement, mon cœur, avec ces lèvres de pêche
Yo se que a ti te provoca
Je sais que tu me provoques
Dame un besito en la boca
Donne-moi un baiser sur la bouche
Ayy a ti también te gusta el juguete
Oh, toi aussi, tu aimes le jeu
Quiero un besito mamita de chupete y de rosquete
Je veux un baiser, ma belle, sucré et moelleux
Yo se que a ti te provoca
Je sais que tu me provoques
Dame un besito en la boca
Donne-moi un baiser sur la bouche
Es una cosa mas linda que tiene esa mujer
C'est la chose la plus belle qu'une femme possède
Siempre por besar la boca mía
Toujours en train de vouloir embrasser ma bouche
Yo se que a ti te provoca
Je sais que tu me provoques
Dame un besito en la boca
Donne-moi un baiser sur la bouche
Y t uno sabes corazón como yo gozo
Et toi, tu sais, mon cœur, combien je savoure
Cuando te besos esos labios pomposos
Quand je t'embrasse ces lèvres charnues
Yo se que a ti te provoca (óyelo bien)
Je sais que tu me provoques (écoute bien)
Dame un besito en la boca
Donne-moi un baiser sur la bouche
Si. yo se que te alborota mama
Oui, je sais que ça t'enflamme, ma belle
Yo se que vuelve loca
Je sais que ça te rend folle
Ay como yo te beso esa boca
Oh, comme je t'embrasse cette bouche
Yo se que vuelve loca
Je sais que ça te rend folle
Te desespera porque llegue a besarte mamita
Ça te rend désespérée, que j'arrive pour t'embrasser, ma belle
Yo se que vuelve loca
Je sais que ça te rend folle
Tu cuerpo se pone que parece que tiene dinamita
Ton corps devient comme s'il y avait de la dynamite
Yo se que vuelve loca
Je sais que ça te rend folle
Ay ese fuego de tu boca por besarme por amarme
Oh, ce feu de ta bouche pour m'embrasser, pour m'aimer
Yo se que vuelve loca
Je sais que ça te rend folle
Yo no te puedo negar yo de ti no puedo olvidarme
Je ne peux pas te refuser, je ne peux pas t'oublier
Yo se que vuelve loca
Je sais que ça te rend folle
Si mami. yo lo se
Oui, ma belle, je le sais






Attention! Feel free to leave feedback.