Lyrics and translation Tromendus - John Wick

John Wick

A gon done dem a know
A gon done dem
A gon done dem a know
Yea

Shoot dem like John Wick
Boy a go dead ca me shoot him like John Wick
Shoot dem like John Wick
Marrow a go fly ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem like John Wick
Dem nah have no heart ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem John Wick
Informer loose him eye ca me shoot it like John Wick

Dem a go dead quick quick
When dem hear de boom after de click click
A run him try run him tumble down pon de ground
And realize seh him inna big shit
Fool, dis a no chick flick
Gun shoot mek you do a back flick
Bring all you family and friend dem me end dem and heng dem
Like wet cloths inna basket, Bwoy

Shoot dem like John Wick
Boy a go dead ca me shoot him like John Wick
Shoot dem like John Wick
Marrow a go fly ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem like John Wick
Dem nah have no heart ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem John Wick
Informer loose him eye ca me shoot it like John Wick

Dem try fe end me but me nah done
And now im starting to have some fun
Gun shoot me de cripple run
Mek daddy ball fe him son
Mek atheist ball fe Christ
I am the darkness they brought to light
Bringing a tank to a gunfight you still a go loose ya life, Fool

Shoot dem like John Wick
Boy a go dead ca me shoot him like John Wick
Shoot dem like John Wick
Marrow a go fly ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem like John Wick
Dem nah have no heart ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem John Wick
Informer loose him eye ca me shoot it like John Wick

Dem a go dead quick quick
When dem hear de boom after de click click
A run him try run him tumble down pon de ground
And realize seh him inna big shit
Fool, dis a no chick flick
Gun shoot mek you do a back flick
Bring all you family and friend dem me end dem and heng dem
Like wet cloths inna basket, Bwoy

Shoot dem like John Wick
Boy a go dead ca me shoot him like John Wick
Shoot dem like John Wick
Marrow a go fly ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem like John Wick
Dem nah have no heart ca mi shoot it like John Wick
Shoot dem John Wick
Informer loose him eye ca me shoot it like John Wick

Dem try fe end me but me nah done
And now im starting to have some fun
Gun shoot me de cripple run
Mek daddy ball fe him son
Mek atheist ball fe Christ
I am the darkness they brought to light
Bringing a tank to a gunfight you still a go loose ya life

John Wick

Ils savent ce qui va leur arriver
Ils savent ce qui va leur arriver
Ils savent ce qui va leur arriver
Oui

Je vais les abattre comme John Wick
Ce garçon va mourir parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Sa moelle va voler parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Ils n'ont plus de cœur parce que je vais les tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
L'informateur perdra son œil parce que je vais le tirer comme John Wick

Ils vont mourir vite
Quand ils entendent le boum après le clic clic
Il court, il essaie de courir, il dégringole au sol
Et réalise qu'il est dans de beaux draps
Imbécile, ce n'est pas un film de filles
Le coup de feu te fera faire un salto arrière
Amène toute ta famille et tes amis, je vais les tuer et les pendre
Comme des vêtements mouillés dans un panier, mec

Je vais les abattre comme John Wick
Ce garçon va mourir parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Sa moelle va voler parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Ils n'ont plus de cœur parce que je vais les tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
L'informateur perdra son œil parce que je vais le tirer comme John Wick

Ils ont essayé de me terminer, mais je ne suis pas fini
Et maintenant, je commence à m'amuser
Le coup de feu me fait boiter
Je fais danser le papa pour son fils
Je fais danser l'athée pour le Christ
Je suis les ténèbres qu'ils ont amenés à la lumière
Amener un char à une fusillade, tu vas quand même perdre ta vie, idiot

Je vais les abattre comme John Wick
Ce garçon va mourir parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Sa moelle va voler parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Ils n'ont plus de cœur parce que je vais les tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
L'informateur perdra son œil parce que je vais le tirer comme John Wick

Ils vont mourir vite
Quand ils entendent le boum après le clic clic
Il court, il essaie de courir, il dégringole au sol
Et réalise qu'il est dans de beaux draps
Imbécile, ce n'est pas un film de filles
Le coup de feu te fera faire un salto arrière
Amène toute ta famille et tes amis, je vais les tuer et les pendre
Comme des vêtements mouillés dans un panier, mec

Je vais les abattre comme John Wick
Ce garçon va mourir parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Sa moelle va voler parce que je vais le tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
Ils n'ont plus de cœur parce que je vais les tirer comme John Wick
Je vais les abattre comme John Wick
L'informateur perdra son œil parce que je vais le tirer comme John Wick

Ils ont essayé de me terminer, mais je ne suis pas fini
Et maintenant, je commence à m'amuser
Le coup de feu me fait boiter
Je fais danser le papa pour son fils
Je fais danser l'athée pour le Christ
Je suis les ténèbres qu'ils ont amenés à la lumière
Amener un char à une fusillade, tu vas quand même perdre ta vie