Vlad Tepes - Remaster 2024 [Remastered] - Trooper translation in German

Vlad Tepes - Remaster 2024 [Remastered]

Eroii din veac, răstigniţi între cruci
Se strâng iar sub steag, priviţi-i, nu-s slugi
Sunt iar toţi ca unul, cu zale pe piept
Ce sfânt le e drumul şi cât e de drept

Lângă el aerul bate fără de vânt
Şi aleargă-n rafale blestemul
Te cheamă, te strigă, niciun cuvânt
Dar simţi ce-nseamnă Infernul

Vino, păgâne, te-aştept la hotar
Hai, vino odată, şi vezi-mă-n ochi
Am ţeapa în mână şi trăsnetul clar
Hai vino şi mori, hai vino și mori

Cu marii dușmani sau cu regii mai mici
Cu hoţi sau tirani, cu toţi de pe-aici
Se-nfruntă valahii, cât marele Vlad
Le stă înainte, veghindu-i din prag

Sunt mare şi liber şi drept ca un zbor
Sunt os Basarab de acum până mor
Am stat la Târgovişte şi Dunăre scut
Mai sfânt ca dreptatea nimic n-am avut

Vino, păgâne, te-aştept la hotar
Hai, vino odată, şi vezi-mă-n ochi
Am ţeapa în mână şi trăsnetul clar
Hai vino şi mori, hai vino și mori
Vino, păgâne, te-aştept la hotar
Hai, vino odată, vezi-mă-n ochi
Am ţeapa în mână, trăsnetul clar
Vino şi mori, hai vino și mori

Vino, păgâne, te-aştept la hotar
Hai, vino odată, şi vezi-mă-n ochi
Am ţeapa în mână şi trăsnetul clar
Hai vino şi mori, hai vino și mori

Vlad Tepes - Remaster 2024 [Remastered]

Die Helden von einst, gekreuzigt zwischen Kreuzen
Versammeln sich wieder unter der Flagge, seht sie euch an, sie sind keine Sklaven
Sie sind wieder alle wie einer, mit Kettenhemden auf der Brust
Wie heilig ist ihr Weg und wie gerecht

Neben ihm weht die Luft ohne Wind
Und der Fluch rennt in Böen
Er ruft dich, er schreit dich an, kein Wort
Aber du fühlst, was die Hölle bedeutet

Komm, Heidin, ich erwarte dich an der Grenze
Komm endlich und sieh mir in die Augen
Ich habe den Pfahl in der Hand und den klaren Blitz
Komm und stirb, komm und stirb

Mit großen Feinden oder mit kleineren Königen
Mit Dieben oder Tyrannen, mit allen von hier
Stellen sich die Walachen, solange der große Vlad
Ihnen voransteht und sie von der Schwelle aus bewacht

Ich bin groß und frei und gerecht wie ein Flug
Ich bin vom Geschlecht Basarab von jetzt an bis zum Tod
Ich stand in Târgoviște und war ein Schild der Donau
Heiliger als die Gerechtigkeit hatte ich nichts

Komm, Heidin, ich erwarte dich an der Grenze
Komm endlich und sieh mir in die Augen
Ich habe den Pfahl in der Hand und den klaren Blitz
Komm und stirb, komm und stirb
Komm, Heidin, ich erwarte dich an der Grenze
Komm endlich, sieh mir in die Augen
Ich habe den Pfahl in der Hand, den klaren Blitz
Komm und stirb, komm und stirb

Komm, Heidin, ich erwarte dich an der Grenze
Komm endlich und sieh mir in die Augen
Ich habe den Pfahl in der Hand und den klaren Blitz
Komm und stirb, komm und stirb