Recover - Trophie translation in German

Recover

My shirt still smells of your pheromones
Can't sleep this hurt won't leave me alone
Broke heart like someone I used to know
I think of you, I know
It hurt like hell when we let it go
So sick I feel like I've lost control
Treat these guys just like they are methadone
I think of you, I know

I liked the way you made me feel like this would last forever
I liked the way you made me feel like this would last forever

I'm still trynna recover
I'm still trynna recover
I'm still trynna recover
I'm still trynna recover

All my friends say I should just let it go
But I can't stop wondering where we went wrong
I should move on, I know
Gotta get a grip but don't care at all
Just wanna feel what we had before
This is the last time I try to love
This ain't like me, I'm done

I liked the way you made me feel like this would last forever
I liked the way you made me feel like this would last forever

I'm still trynna recover
I'm still trynna recover
I'm still trynna recover
I'm still trynna recover

Mich erholen

Mein Hemd riecht immer noch nach deinen Pheromonen
Kann nicht schlafen, dieser Schmerz lässt mich nicht allein
Gebrochenes Herz wie bei jemandem, den ich kannte
Ich denke an dich, ich weiß
Es tat höllisch weh, als wir es gehen ließen
So krank, ich fühle mich, als hätte ich die Kontrolle verloren
Behandle diese Kerle, als wären sie Methadon
Ich denke an dich, ich weiß

Ich mochte, wie du mir das Gefühl gabst, dass dies ewig dauern würde
Ich mochte, wie du mir das Gefühl gabst, dass dies ewig dauern würde

Ich versuche immer noch, mich zu erholen
Ich versuche immer noch, mich zu erholen
Ich versuche immer noch, mich zu erholen
Ich versuche immer noch, mich zu erholen

Alle meine Freunde sagen, ich sollte es einfach loslassen
Aber ich kann nicht aufhören mich zu fragen, wo wir falsch abgebogen sind
Ich sollte weitermachen, ich weiß
Muss mich zusammenreißen, aber es ist mir völlig egal
Will nur fühlen, was wir vorher hatten
Das ist das letzte Mal, dass ich versuche zu lieben
Das ist nicht meine Art, ich bin fertig

Ich mochte, wie du mir das Gefühl gabst, dass dies ewig dauern würde
Ich mochte, wie du mir das Gefühl gabst, dass dies ewig dauern würde

Ich versuche immer noch, mich zu erholen
Ich versuche immer noch, mich zu erholen
Ich versuche immer noch, mich zu erholen
Ich versuche immer noch, mich zu erholen