Light It Up - Tropic Vibration translation in Russian

Light It Up

Well this little Senorita stumbled through my door
Then she was gone just the same and I've got to learn more
When I made my rounds she was looking my way
Would take a fool to try to get in my way

So Light it up
Light it up
Light it up
Yeah Light it up

The choice is yours you can go or you can stay
You can play your guitar you can put it away
You can turn it up, you can turn it down
This could shake your world, turn it right upside down

Light it up
Light it up
Light it up
Yeah Light it up

Light it up right here right now on this floor
Lift up your voice and let me hear you roar
Hold your head up high and don't forget to breathe
Somewhere somehow, the Angels see your need
If you take this for granted then all you'll feel is pain
If you take this to heart, then you'll fly free again
Open your eyes to impossibility
And the shackles that bind melt away and you'll fly free

Light it up
Light it up
Light it up
Yeah Light it up

Зажигай

Эта малышка сеньорита случайно забрела в мою дверь,
Затем она исчезла так же внезапно, и мне нужно узнать о ней больше.
Когда я оглянулся, она смотрела в мою сторону.
Только дурак попытался бы встать у меня на пути.

Так зажигай,
Зажигай,
Зажигай,
Да, зажигай!

Выбор за тобой: можешь уйти или остаться,
Можешь играть на своей гитаре или отложить ее в сторону,
Можешь сделать громче, можешь сделать тише,
Это может перевернуть твой мир, перевернуть его с ног на голову.

Зажигай,
Зажигай,
Зажигай,
Да, зажигай.

Зажигай прямо здесь, прямо сейчас, на этом самом месте,
Подними свой голос и дай мне услышать твой рев,
Держи голову высоко и не забывай дышать,
Где-то, как-то, Ангелы видят твою нужду.
Если ты воспримешь это как должное, то все, что ты почувствуешь, - это боль,
Если ты примешь это близко к сердцу, то снова взлетишь.
Открой свои глаза на невозможное,
И оковы, что сковывают, растают, и ты взлетишь на свободу.

Зажигай,
Зажигай,
Зажигай,
Да, зажигай.