A Color - Tropic of Cancer translation in German

A Color

All the words,
All the sin in me you have forsaken.

Always you said to me that all is forgiven.
But suddenly there's nothing left,
Nothing there except what you have taken.

Then one day you'll sleep again,
Sleep again and then you'll be forgotten.
And now you've just left me there
With all the sins and words you left unspoken.

All the words. All the words.

Suddenly there's nothing left,
Except the sins and words you have forsaken.
Then one day you'll sleep again,
Sleep again and then you'll be forgotten.
Because there will be nothing left,
Nothing left except what you have taken.

And then you are on your way,
Honestly with all that you've forsaken.

All the words. All the world forsaken.

And there will be nothing left.
All remains is that what you have taken.
Then one day you'll sleep again,
In your own bed.
And then you'll be forgotten.

Eine Farbe

All die Worte,
All die Sünde in mir, die du verlassen hast.

Immer hast du mir gesagt, dass alles vergeben ist.
Aber plötzlich ist nichts mehr übrig,
Nichts da, außer dem, was du genommen hast.

Dann wirst du eines Tages wieder schlafen,
Wieder schlafen und dann wirst du vergessen sein.
Und jetzt hast du mich einfach dort gelassen
Mit all den Sünden und Worten, die du unausgesprochen gelassen hast.

All die Worte. All die Worte.

Plötzlich ist nichts mehr übrig,
Außer den Sünden und Worten, die du verlassen hast.
Dann wirst du eines Tages wieder schlafen,
Wieder schlafen und dann wirst du vergessen sein.
Weil nichts mehr übrig sein wird,
Nichts übrig, außer dem, was du genommen hast.

Und dann bist du auf deinem Weg,
Aufrichtig mit all dem, was du verlassen hast.

All die Worte. Die ganze Welt verlassen.

Und es wird nichts mehr übrig sein.
Alles, was bleibt, ist das, was du genommen hast.
Dann wirst du eines Tages wieder schlafen,
In deinem eigenen Bett.
Und dann wirst du vergessen sein.