Lyrics and translation Tropic of Cancer - Stop Suffering

Stop Suffering

And now you're falling deeper I can see
I hope you'll forgive me
I see you fading faster into blue
When I cut you like I do

And now we're getting closer to the end
I hope you'll understand
I wonder how I let this go so wrong
Was it like this all along?

But for you
The world is so brand new
When you
Cut me like you do

And now we're getting closer to the end
I hope you'll understand
And no you'll falling deeper I can see
I hope you'll forgive me

But for you
The world is so brand new
When you
Cut me like you do

Arrêter de souffrir

Et maintenant tu tombes de plus en plus profond, je le vois
J'espère que tu me pardonneras
Je te vois te faner de plus en plus vite dans le bleu
Quand je te coupe comme je le fais

Et maintenant nous nous rapprochons de la fin
J'espère que tu comprendras
Je me demande comment j'ai pu laisser les choses aller si mal
Était-ce comme ça depuis le début ?

Mais pour toi
Le monde est tellement neuf
Quand tu
Me coupes comme tu le fais

Et maintenant nous nous rapprochons de la fin
J'espère que tu comprendras
Et non, tu tombes de plus en plus profond, je le vois
J'espère que tu me pardonneras

Mais pour toi
Le monde est tellement neuf
Quand tu
Me coupes comme tu le fais