Tropical Florida - No Podras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tropical Florida - No Podras




No Podras
Не сможешь
Tal vez te olvides de mi
Возможно, ты забудешь меня
Tal vez me olvide de ti
Возможно, я забуду тебя
¿O no?
Или нет?
Pero esta vez aprendí
Но в этот раз я понял,
Que no se debe mentir
Что нельзя лгать
No
Нет
De una promesa viví
Одним обещанием я жил
Yo ya no puedo seguir
Я больше не могу продолжать
Creyendo en ti
Верить тебе
Cada momento
Каждый миг
Voy tropezando en desamor
Я спотыкаюсь, любовь ушла
Es que no queda
Ведь ничего не осталось
Nada entre tu y yo
Между тобой и мной
Si estoy llorando
Если я плачу
No es que te extrañe el corazón
Это не значит, что сердце скучает по тебе
Es que a tu lado
Просто рядом с тобой
Aprendí el dolor
Я познал боль
No podrás
Не сможешь
Olvidar que te ame
Забыть, что я любил тебя
Como yo nunca imagine
Так, как я никогда не представлял
Estaré en tu piel
Я буду на твоей коже
Cada momento en donde estés
В каждый момент, где бы ты ни была
Siempre habrá un lugar
Всегда найдется место
Algún recuerdo que será
Какому-то воспоминанию, которое станет
Un eterno suspirar
Вечным вздохом
FLORIDA
ФЛОРИДА
Cada momento
Каждый миг
Voy tropezando en desamor
Я спотыкаюсь, любовь ушла
Es que no queda
Ведь ничего не осталось
Nada entre tu y yo
Между тобой и мной
Si estoy llorando
Если я плачу
No es que te extrañe el corazón
Это не значит, что сердце скучает по тебе
Es que a tu lado
Просто рядом с тобой
Aprendí el dolor
Я познал боль
No podrás
Не сможешь
Olvidar que te ame
Забыть, что я любил тебя
Como yo nunca imagine
Так, как я никогда не представлял
Estaré en tu piel
Я буду на твоей коже
Cada momento en donde estés
В каждый момент, где бы ты ни была
Siempre habrá un lugar
Всегда найдется место
Algún recuerdo que será
Какому-то воспоминанию, которое станет
Un eterno suspirar
Вечным вздохом





Writer(s): Peter Skrabak, Cervantes Alejandro Zepeda


Attention! Feel free to leave feedback.