Para Olvidarme De Ti - Tropical Panamá translation in German

Para Olvidarme De Ti

Para olvidarme de ti,
Una mañana temprano,
Temprano me fui del pueblo,
Para olvidarme de ti.

A la distancia intente,
Salir con otras mujeres,
Pero solo me hundia,
Porque seguias en mi.

Y un dia hablando con Dios,
Me dijo que no ahy distancias,
Distancias para olvidar,
Mejor volver, volver atras.

Para olvidarme ti
(Si si no no)
No ahy distancia posible
Me tendria que morir
(Ay ay no no)
Regresar es preferible.

Para olvidarme ti
(Si si no no)
No ahy distancia posible
Me tendria que morir
(Ay ay no no)
Regresar es preferible.

Por su amor aqui estoy.
Aqui estoy de regreso,
Llamando a tu corazon,
Si ya no quieres salir,
Que todos me den por muerto.

Y un dia hablando con Dios,
Me dijo que no ahy distancias,
Distancias para olvidar,
Mejor volver, volver atras.

Para olvidarme ti
(Si si no no)
No ahy distancia posible,
Me tendria que morir,
(Ay ay no no)
Regresar es preferible.

Para olvidarme ti
(Si si no no)
No ahy distancia posible,
Me tendria que morir,
(Ay ay no no)
Regresar es preferible.

Por su amor aqui estoy,
Aqui estoy de regreso,
Llamando a tu corazon,
Si ya no quieres salir,
Que todos me den por muerto.

Para olvidarme ti
(Si si no no)
No ahy distancia posible,
Me tendria que morir,
(Ay ay no no)
Regresar es preferible.

Para olvidarme ti
(Si si no no)
No ahy distancia posible,
Me tendria que morir,
(Ay ay no no)
Regresar es preferible.

Um Dich zu vergessen

Um dich zu vergessen,
Eines frühen Morgens,
Früh verließ ich das Dorf,
Um dich zu vergessen.

In der Ferne versuchte ich,
Mit anderen Frauen auszugehen,
Aber ich versank nur,
Weil du weiterhin in mir warst.

Und eines Tages, als ich mit Gott sprach,
Sagte er mir, dass es keine Distanzen gibt,
Distanzen zum Vergessen,
Besser zurückkehren, umkehren.

Um dich zu vergessen
(Ja ja nein nein)
Gibt es keine mögliche Distanz
Müsste ich sterben
(Ay ay nein nein)
Zurückkehren ist vorzuziehen.

Um dich zu vergessen
(Ja ja nein nein)
Gibt es keine mögliche Distanz
Müsste ich sterben
(Ay ay nein nein)
Zurückkehren ist vorzuziehen.

Wegen deiner Liebe bin ich hier.
Hier bin ich zurück,
Klopfend an dein Herz,
Wenn du nicht mehr herauskommen willst,
Sollen mich alle für tot erklären.

Und eines Tages, als ich mit Gott sprach,
Sagte er mir, dass es keine Distanzen gibt,
Distanzen zum Vergessen,
Besser zurückkehren, umkehren.

Um dich zu vergessen
(Ja ja nein nein)
Gibt es keine mögliche Distanz,
Müsste ich sterben,
(Ay ay nein nein)
Zurückkehren ist vorzuziehen.

Um dich zu vergessen
(Ja ja nein nein)
Gibt es keine mögliche Distanz,
Müsste ich sterben,
(Ay ay nein nein)
Zurückkehren ist vorzuziehen.

Wegen deiner Liebe bin ich hier,
Hier bin ich zurück,
Klopfend an dein Herz,
Wenn du nicht mehr herauskommen willst,
Sollen mich alle für tot erklären.

Um dich zu vergessen
(Ja ja nein nein)
Gibt es keine mögliche Distanz,
Müsste ich sterben,
(Ay ay nein nein)
Zurückkehren ist vorzuziehen.

Um dich zu vergessen
(Ja ja nein nein)
Gibt es keine mögliche Distanz,
Müsste ich sterben,
(Ay ay nein nein)
Zurückkehren ist vorzuziehen.