Lyrics and translation Tropico Band - Ciao Bella
Kažeš
da
oči
krijem
Ты
говоришь,
что
я
прячу
глаза
Kažeš
da
puno
pijem
Вы
говорите,
что
я
много
пью
I
kada
sunce
greje
И
когда
солнце
греет
I
kada
kiša
lije
И
когда
идет
дождь
Ništa
ti
dobro
nije
Ничего
хорошего
для
тебя
нет
Nisam
ti
ja
po
volji
Я
тебе
не
нравлюсь
Ni
ja
ni
neko
bolji
Ни
я,
ни
кто-то
лучше
Ja
sam
ti
divlja
reka
Я
твоя
дикая
река
I
pijan,
a
i
trezan
И
пьяный,
и
трезвый
Duša
sam
od
čoveka
Я
душа
человека
A
ti,
ti,
k′o
baba
neka
А
ты,
ты,
как
баба
Refren:
2x
Припев:
2 ударных
Ma
ciao
bella,
ciao
Ма
чао
белла,
чао
Odlazim
ti
ja
Я
иду
к
тебе
Ja
život
volim
Я
люблю
жизнь
Tebe
život
ubija
Жизнь
убивает
тебя
Ciao
amore
ЧАО
Аморе
Ciao
moja
ljubavi
ЧАО
моя
любовь
Od
tebe
su
i
anđeli
От
вас
тоже
Ангелы
Odustali
Сдаться
Kažeš
da
ludo
vozim
Вы
говорите,
что
я
сумасшедший
Kažeš
da
nisko
padam
Вы
говорите,
что
я
падаю
низко
A
ja
k'o
u
narkozi
А
я
как
наркоман
Ljubavi
tvoje
gladan
Люби
свой
голодный
Osmehu
tvom
se
nadam
Я
надеюсь
на
твою
улыбку
Nisam
ti
ja
po
volji
Я
тебе
не
нравлюсь
Ni
ja
ni
neko
bolji
Ни
я,
ни
кто-то
лучше
Ja
sam
ti
divlja
reka
Я
твоя
дикая
река
I
pijan,
a
i
trezan
И
пьяный,
и
трезвый
Duša
sam
od
čoveka
Я
душа
человека
A
ti,
ti,
k′o
baba
neka
А
ты,
ты,
как
баба
Refren:
2x
Припев:
2 ударных
Ma
ciao
bella,
ciao
Ма
чао
белла,
чао
Odlazim
ti
ja
Я
иду
к
тебе
Ja
život
volim
Я
люблю
жизнь
Tebe
život
ubija
Жизнь
убивает
тебя
Ciao
amore
ЧАО
Аморе
Ciao
moja
ljubavi
ЧАО
моя
любовь
Od
tebe
su
i
anđeli
От
вас
тоже
Ангелы
Odustali
Сдаться
Refren:
2x
Припев:
2 ударных
Ma
ciao
bella,
ciao
Ма
чао
белла,
чао
Odlazim
ti
ja
Я
иду
к
тебе
Ja
život
volim
Я
люблю
жизнь
Tebe
život
ubija
Жизнь
убивает
тебя
Ciao
amore
ЧАО
Аморе
Ciao
moja
ljubavi
ЧАО
моя
любовь
Od
tebe
su
i
anđeli
От
вас
тоже
Ангелы
Odustali
Сдаться
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.