Lyrics and translation Tropico Band - Evo ti sve

Ti, sto volela si me
S kim ove noci goris?
Taj ko te ljubi
Da li zna, da li zna
Da samo sebe volis?
Sve, ja cinio sam sve,
A sad ti drugi sudi.
Ma ko te ima kao ja, kao ja
Nece da poludi.
Ni proleca ni zime
Ni sudbinu, ni ime
Nemam ja.
Evo ti sve zivote moj,
Nista mi bez tebe ne treba.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje da me nisi volela.
Evo ti sve zivote moj,
Nista mi bez tebe ne treba.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje da me nisi volela.
Nikada me nisi volela.
Ti, sto izdala si me
Ne reci mi da zalis.
Samo kad bi znala da, znala da
Da mi ludo falis.
Gde, ja vise ne znam gde,
Da pobegnem od sebe?
I sta mi vredi novi dan,
Kada znam da umirem bez tebe.
Ni proleca ni zime
Ni sudbinu, ni ime
Nemam ja.
Evo ti sve zivote moj,
Nista mi bez tebe ne treba.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje da me nisi volela.
Evo ti sve zivote moj,
Nista mi bez tebe ne treba.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje da me nisi volela.
Nikada me nisi volela

Ти, я хочу ты меня
S Ким Ове орехи Горис?
Тадж ко те люби
От Ли зна, от Ли зна
Из samo sebe volis?
Sve, ja cinio sam sve,
В саде ты потеешь.
Ма ко те ИМА Као Джа, Као Джа
Nece da poludi.
Ni proleca ni zime
Ни судбину, ни Имэ
Немам Джа.
Evo ti sve zivote moj,
Ниста Ми без Фив нэ треба.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje от меня Ниси volela.
Evo ti sve zivote moj,
Ниста Ми без Фив нэ треба.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje от меня Ниси volela.
Никада МЕ Ниси волела.
Ti, izdala si me
- Спросил я у залиса.
Samo kad bi znala da, znala da
От Ми Людо фалис.
Gde, ja vise ne znam gde,
От побегнем ОД себе?
I sta mi vredi novi dan,
Када знамь из умирем без Фив.
Ni proleca ni zime
Ни судбину, ни Имэ
Немам Джа.
Evo ti sve zivote moj,
Ниста Ми без Фив нэ треба.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje от меня Ниси volela.
Evo ti sve zivote moj,
Ниста Ми без Фив нэ треба.
Evo ti sve, kad nisam tvoj
Bolje от меня Ниси volela.
Nikada me nisi volela