Tropico Band - Ne Zovi Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tropico Band - Ne Zovi Me




Slusaj Tropico band - Ne zovi me
Слушайте группу Сергея цетковича - не звоните мне
Da li si bila samo laz
Если бы ты был просто ложью ...
Kada me tako ostavljas
Когда я узнаю что ты уходишь
Bez i jedne reci koja me leci
Без приказа ложись
Sve nam je krenulo po zlu
Все мы ошиблись.
Al samo ja sam sad na dnu
Но прямо сейчас я нахожусь на самом дне
Srce ne zeli tebe da deli
Моего сердца, которое хочет, чтобы ты разделила со мной.
Mene i tuga stigla je
Я и печаль пришли.
A tebe briga je
И тебе все равно.
Ni da me zalis al vec mi falis
Не для того чтобы жаловаться но для меня фалис
I vidim ti u pogledu
И я вижу это с точки зрения
Sa nekim drugim pobedu
Победы с кем то другим
Al kolo srece tako se lako okrece
Но колесо так легко поворачивается.
Ne zovi me kad budes sama
Не звони мне, когда ты одна.
Ne zovi me jer nije ljubav
Не звони мне, потому что он не любил.
Ni kajanje ni davanje
Не жалею даже о том, что отдал.
Kad samo tebi treba
Когда тебе нужно
Ne zovi me kad sve te prodje
Не звони мне, когда будешь уходить.
Ne zovi me, ma ja na staro se ne vracam
Не зови меня, О, я по-старому не вернусь.
I jedno znam, da zalices za mnom ti
И я знаю одно: ты пожалеешь об этом из-за меня.
Sve do neba, do neba
До самого неба, до самого неба.
Da li si bila samo laz
Если бы ты была просто ложью ...
Kada se vise ne secas
Когда ты больше ничего не помнишь.
Da smo se kleli na zivot celi
Мы клянемся жизнью целого.
Kazes da sve je samo dim
Ты говоришь, что это просто дым.
I da to nema veze s njim
И это не имеет к нему никакого отношения.
Al srce ne zeli tebe da deli
Но мое сердце не хочет, чтобы ты делился со мной.
Mene i tuga stigla je
Я и печаль пришли.
A tebe briga je
И тебе все равно.
Ni da me zalis a vec mi falis
Даже мне жалуются а мы уже фалимся
I vidim ti u pogledu
И я вижу это с точки зрения
Sa nekim drugim pobedu
Победы с кем то другим
Al kolo srece tako se lako okrece
Но колесо так легко поворачивается.
Refren: 3X
Припев: 3X
Ne zovi me kad budes sama
Не звони мне, когда ты одна.
Ne zovi me jer nije ljubav
Не звони мне, потому что он не любил.
Ni kajanje ni davanje
Не жалею даже о том, что отдал.
Kad samo tebi treba
Когда тебе нужно
Ne zovi me kad sve te prodje
Не звони мне, когда будешь уходить.
Ne zovi me, ma ja na staro se ne vracam
Не зови меня, О, я по-старому не вернусь.
I jedno znam, da zalices za mnom ti
И я знаю одно: ты пожалеешь об этом из-за меня.
Sve do neba, do neba
До самого неба, до самого неба.





Writer(s): v gavrilidis


Attention! Feel free to leave feedback.