Lyrics and translation Tropico Band - Nije Kraj

Kazes da mi srecu zelis
Da se iz mog srca selis
Tuga se na mene kladi
U ovoj paradi
Secanje na mene brisi
Odavno sam tebi bivsi
Nemoj da te suze brinu
I hrabri ginu
Ref.
Nije kraj kad je kraj
Jos si moja to znaj
Samo moja
Dok ne budem pao
Nije kraj kad je kraj
A da nisam ja taj
Veruj draga, oduvek sam znao.
Kazes mi da imas snove
I da sudbina te zove
Samo idi sebe trazi
U novoj lazi
Pusti nek te srce vodi
Opet nekoj mutnoj vodi
A ja cuvam te u sebi
Ta slika ne bledi.
Ref.
The end

Ты говоришь, что хочешь мне удачи.
Что из моего сердца Селис
Печаль делает ставку на меня
В этом параде
Помнишь, как я брысь?
Я была твоей бывшей давным-давно.
Не заставляй слезы волноваться
И храбрый Джину
Ref.
Это не конец, когда конец
Ты все еще моя.
Только моя
Пока я не упаду
Это не конец, когда конец
А если бы не я
Поверь, дорогая, я всегда знал.
Ты говоришь мне, что у тебя есть мечты
И что судьба зовет тебя
Просто иди ищи себя
В новой газе
Позволь своему сердцу вести тебя
Опять какая-то мутная вода
И я держу тебя в себе.
Эта картина не блещет.
Ref.
The end