Lyrics and translation Tropico Band - Za Dlaku

Ti i ja, ti i ja
Zamalo da se uzmemo,
Do veka volimo.
Malo se svadjamo,
Casama praznim gadjamo,
Pa opet mirimo.
I ne znam sta mi bi
Da tu na livadi
U zadnji cas krivinu uhvatim,
Lisice vezi mi, zapali veo,
A onda mala stavi me u top.
(Hopa)
Za dlaku, za dlaku.
Za dlaku izbeg'o sam svadbu,
Braca jure da me bese,
Da dodjem, da se vratim
Morace cuda da se dese,
Da me marica poveze.
Za dlaku, za dlaku,
Za dlaku izbeg'o sam svadbu,
Svatovi bi da me bese.
Zivotom cu da platim,
Al' tebi necu da se vratim,
Hajde, mala, stavi me u top.
Moja mala, puni kalasnjikov,
Moja mala, puni kalasnjikov.
Ti i ja, ti i ja
Na ludi kamen, zamalo,
Da skupa stanemo.
Decu da pazimo,
Vicemo, pa se mazimo
I srecno zivimo.
I ne znam sta mi bi
Da tu na livadi
U zadnji cas krivinu uhvatim,
Lisice vezi mi, zapali veo,
A onda mala stavi me u top.
(Hopa)
Za dlaku, za dlaku.
Za dlaku izbeg'o sam svadbu,
Braca jure da me bese,
Da dodjem, da se vratim
Morace cuda da se dese,
Da me marica poveze.
Za dlaku, za dlaku,
Za dlaku izbeg'o sam svadbu,
Svatovi bi da me bese.
Zivotom cu da platim,
Al' tebi necu da se vratim,
Hajde, mala, stavi me u top.
Moja mala, puni kalasnjikov,
Moja mala, puni kalasnjikov.
Za dlaku, za dlaku.
Za dlaku izbeg'o sam svadbu,
Braca jure da me bese,
Da dodjem, da se vratim
Morace cuda da se dese,
Da me marica poveze.
Za dlaku, za dlaku,
Za dlaku izbeg'o sam svadbu,
Svatovi bi da me bese.
Zivotom cu da platim,
Al' tebi necu da se vratim,
Hajde, mala, stavi me u top.
Moja mala, puni kalasnjikov,
Moja mala, puni kalasnjikov.

Ti i ja, ti i ja
Замало да се узмемо,
До века волимо.
Мало, если свадьямо,
Казама празним гаджамо,
Па Опет миримо.
I ne знамь sta Ми Би
От ту на Ливади
У задних КАС кривину ухватим,
Lisice vezi mi, zapali veo,
В onda mala ты был у меня на вершине.
(Хопа)
За длаку, за длаку.
За длаку избег'о сам свадбу,
Брака юре от меня бесе,
От доджема, от СЭ вратима
Morace cuda от se dese,
От меня Марика повез.
За длаку, за длаку,
За длаку избег'о сам свадбу,
Сватови би от меня бесе.
Животом ку да платим,
Al ' tebi necu da se vratim,
Хайде, мала, ты был у меня.
Moja mala, puni kalasnjikov,
Moja mala, puni kalasnjikov.
Ti i ja, ti i ja
Na ludi kamen, zamalo,
Из купы станемо.
Decu da pazimo,
Vicemo, pa se mazimo
Сречно живимо.
I ne знамь sta Ми Би
От ту на Ливади
У задних КАС кривину ухватим,
Lisice vezi mi, zapali veo,
В onda mala ты был у меня на вершине.
(Хопа)
За длаку, за длаку.
За длаку избег'о сам свадбу,
Брака юре от меня бесе,
От доджема, от СЭ вратима
Morace cuda от se dese,
От меня Марика повез.
За длаку, за длаку,
За длаку избег'о сам свадбу,
Сватови би от меня бесе.
Животом ку да платим,
Al ' tebi necu da se vratim,
Хайде, мала, ты был у меня.
Moja mala, puni kalasnjikov,
Moja mala, puni kalasnjikov.
За длаку, за длаку.
За длаку избег'о сам свадбу,
Брака юре от меня бесе,
От доджема, от СЭ вратима
Morace cuda от se dese,
От меня Марика повез.
За длаку, за длаку,
За длаку избег'о сам свадбу,
Сватови би от меня бесе.
Животом ку да платим,
Al ' tebi necu da se vratim,
Хайде, мала, ты был у меня.
Moja mala, puni kalasnjikov,
Moja mala, puni kalasnjikov.